Department of Thoracic Surgery, St. Luke's International Hospital, Tokyo, Japan.
Ann Thorac Cardiovasc Surg. 2023 Dec 20;29(6):323-325. doi: 10.5761/atcs.cr.22-00042. Epub 2022 May 9.
Ingested sharp foreign bodies rarely migrate extraluminally into adjacent organs such as the pharynx, lungs, and liver. Herein, we report a case of fish bone ingestion where the foreign body followed a unique migration trajectory. Computed tomography revealed a fish bone extraluminally located in the aortopulmonary space in the left mediastinum and peri-esophageal pneumomediastinum. Endoscopic examination indicated no injury to the esophageal mucosa but showed mucosal lacerations in the left hypopharynx. Accordingly, we reasoned that the fish bone penetrated the laryngopharynx and then descended in the mediastinum.
摄入的锐性异物很少会向腔外迁移至咽、肺和肝等相邻器官。在此,我们报告 1 例鱼骨摄入病例,其异物具有独特的迁移轨迹。计算机断层扫描显示,异物位于左纵隔的主动脉肺窗,伴食管旁纵隔气肿。内镜检查提示食管黏膜无损伤,但显示左下咽黏膜裂伤。因此,我们推断鱼骨穿透咽后,继而在纵隔内下降。