Davies K J
J Free Radic Biol Med. 1986;2(3):155-73. doi: 10.1016/s0748-5514(86)80066-6.
In recent years it has become clear that various free radicals and related oxidants can cause serious damage to intracellular enzymes and other proteins. Several investigators have shown that in extreme cases this can result in an accumulation of oxidatively damaged proteins as useless cellular debris. In other instances, proteins may undergo scission reactions with certain radicals/oxidants, resulting in the direct formation of potentially toxic peptide fragments. Data has also been gathered (recently) demonstrating that various intracellular proteolytic enzymes or systems can recognize, and preferentially degrade, oxidatively damaged proteins (to amino acids). In this hypothesis paper I present evidence to suggest that proteolytic systems (of proteinases, proteases, and peptidases) may function to prevent the formation or accumulation of oxidatively damaged protein aggregates. Proteolytic systems can also preferentially degrade peptide fragments and may thus prevent a wide variety of potentially toxic consequences. I propose that many proteolytic enzymes may be important components of overall antioxidant defenses because they can act to ameliorate the consequences of oxidative damage. A modified terminology is suggested in which the primary antioxidants are such agents as vitamin E, beta-carotene, and uric acid and such enzymes as superoxide dismutase, glutathione peroxidase, and DT-diaphorase. In this classification scheme, proteolytic systems, DNA repair systems, and certain lipolytic enzymes would be considered as secondary antioxidant defenses. As secondary antioxidant defenses, proteolytic systems may be particularly important in times of high oxidative stress, during periods of (primary) antioxidant insufficiency, or with advancing age.
近年来,已明确各种自由基及相关氧化剂可对细胞内酶和其他蛋白质造成严重损害。几位研究者表明,在极端情况下,这会导致氧化损伤的蛋白质作为无用的细胞碎片堆积。在其他情况下,蛋白质可能会与某些自由基/氧化剂发生断裂反应,直接形成潜在有毒的肽片段。(最近)也已收集到数据表明,各种细胞内蛋白水解酶或系统能够识别并优先降解氧化损伤的蛋白质(生成氨基酸)。在这篇假说论文中,我提供证据表明蛋白水解系统(蛋白酶、肽酶)可能起到防止氧化损伤的蛋白质聚集体形成或堆积的作用。蛋白水解系统还能优先降解肽片段,从而可能防止多种潜在的毒性后果。我提出许多蛋白水解酶可能是整体抗氧化防御的重要组成部分,因为它们能够减轻氧化损伤的后果。建议采用一种改进的术语,其中主要抗氧化剂是诸如维生素E、β-胡萝卜素和尿酸等物质以及诸如超氧化物歧化酶、谷胱甘肽过氧化物酶和DT-黄递酶等酶。在这个分类体系中,蛋白水解系统、DNA修复系统和某些脂解酶将被视为次级抗氧化防御。作为次级抗氧化防御,蛋白水解系统在高氧化应激时期、(主要)抗氧化剂不足期间或随着年龄增长时可能尤为重要。