Shertzer H G, Niemi M P, Reitman F A, Berger M L, Myers B L, Tabor M W
Exp Mol Pathol. 1987 Apr;46(2):180-9. doi: 10.1016/0014-4800(87)90064-5.
The effects of administering indole-3-carbinol (I-3-C) on carbon tetrachloride (CCl4)-induced hepatotoxicity were examined. Mice received by gavage 0-150 mg I-3-C/kg body wt in methanol-extracted corn oil, followed 1 h later by 15 microliters CCl4/kg body wt in corn oil. Animals were sacrificed 24 h after receiving CCl4. Pretreatment with I-3-C reduced the degree of centrolobular necrosis, as observed histologically. Additionally, CCl4-mediated elevated serum enzymes were reduced by I-3-C. Although I-3-C induced elevated levels of cytochrome P-450 and associated mixed-function oxidase activity, the CCl4 depression of these parameters was not clearly reversed by I-3-C. However, CCl4 produced decreases in hepatic levels of glutathione (GSH), total reducing equivalents, and protein sulfhydryls, all of which were restored to control levels by I-3-C. Using mouse liver microsomes in an NADPH-fortified reaction mixture, I-3-C inhibited, in a concentration-dependent manner, CCl4-initiated lipid peroxidation, with 50% inhibition at 35-40 microM I-3-C. When mice were treated by gavage with 50 mg [14C]I-3-C/kg body wt, concentrations of radiolabel in the liver were greater than 100 microM after 1 hr. This was five times the level of radioactivity measured in blood and three times the concentration of I-3-C necessary for 50% inhibition of CCl4-mediated lipid peroxidation in vitro. The data are consistent with the hypothesis that I-3-C intervenes in CCl4-mediated hepatic necrosis by combining with reactive free radical metabolites of CCl4, thereby protecting critical cellular target sites.
研究了给予吲哚 - 3 - 甲醇(I - 3 - C)对四氯化碳(CCl4)诱导的肝毒性的影响。小鼠经口灌胃给予甲醇提取的玉米油中0 - 150 mg I - 3 - C/kg体重,1小时后再给予玉米油中15微升CCl4/kg体重。给予CCl4后24小时处死动物。组织学观察发现,I - 3 - C预处理降低了小叶中心坏死的程度。此外,I - 3 - C降低了CCl4介导的血清酶升高。尽管I - 3 - C诱导细胞色素P - 450水平升高及相关混合功能氧化酶活性增加,但I - 3 - C并未明显逆转CCl4对这些参数的抑制作用。然而,CCl4导致肝脏中谷胱甘肽(GSH)、总还原当量和蛋白质巯基水平降低,而I - 3 - C将所有这些指标恢复到了对照水平。在NADPH强化的反应混合物中使用小鼠肝脏微粒体,I - 3 - C以浓度依赖的方式抑制CCl4引发的脂质过氧化,在35 - 40 microM I - 3 - C时抑制率达50%。当小鼠经口灌胃给予50 mg [14C]I - 3 - C/kg体重时,1小时后肝脏中放射性标记物的浓度大于100 microM。这是血液中测量的放射性水平的五倍,也是体外50%抑制CCl4介导的脂质过氧化所需I - 3 - C浓度的三倍。这些数据与以下假设一致:I - 3 - C通过与CCl4的活性自由基代谢产物结合来干预CCl4介导的肝坏死,从而保护关键的细胞靶点。