Czyżewski Piotr, Sykutera Dariusz, Rojewski Mateusz
Department of Manufacturing Techniques, Bydgoszcz University of Science and Technology, Al. Prof. S. Kaliskiego 7, 85-796 Bydgoszcz, Poland.
Polymers (Basel). 2022 May 4;14(9):1879. doi: 10.3390/polym14091879.
Laser marking of polymer materials is a technology that is increasingly used in industry. Polypropylene (PP) shows a low ability to absorb electromagnetic radiation in the near-infrared range (λ = 1064 nm). The paper presents the influence of the surface condition of white-colored polypropylene moldings on the efficiency of their marking with a laser beam. In addition, the operation of the commercial laser marking additive (LMA) Lifolas M 117009 UN, intended to support the process of laser marking of polyolefin surfaces, was verified. The study is an attempt to combine laser operating parameters, material, and geometric properties of PP moldings to obtain the expected quality of graphic symbols. The test samples were made by injection molding method with the use of a specially designed modular injection mold. The molding cavities were prepared with various methods of metal processing, thanks to which obtained moldings differed in surface condition. The marking effects were assessed based on colorimetric tests and digital image analysis. The 0.5 wt% LMA content resulted in obtaining a graphic sign with high contrast in comparison to the background. The gradual increase in the modifier content resulted in a further increase in contrast. These values depended on the degree of surface finish of the samples, and therefore on the roughness parameters. Samples with a rough surface finish showed higher contrast compared to surfaces with a high surface finish. It was also found that for the analyzed moldings, the laser-marking process should be performed with the use of a low head velocity (450-750 mm/s) and a high concentration of the laser beam (0.03-0.05 mm).
聚合物材料的激光打标是一种在工业中越来越常用的技术。聚丙烯(PP)在近红外范围(λ = 1064 nm)吸收电磁辐射的能力较低。本文介绍了白色聚丙烯成型品的表面状况对其激光束打标效率的影响。此外,还验证了旨在支持聚烯烃表面激光打标过程的商用激光打标添加剂(LMA)Lifolas M 117009 UN的作用。该研究试图将激光操作参数、PP成型品的材料和几何特性结合起来,以获得预期的图形符号质量。测试样品采用注射成型法,使用专门设计 的模块化注塑模具制成。成型腔采用各种金属加工方法制备,因此获得的成型品表面状况不同。基于比色测试和数字图像分析对打标效果进行评估。0.5 wt%的LMA含量使得获得的图形标志与背景相比具有高对比度。改性剂含量的逐渐增加导致对比度进一步提高。这些值取决于样品的表面光洁度,因此取决于粗糙度参数。与具有高表面光洁度的表面相比,具有粗糙表面光洁度的样品显示出更高的对比度。还发现,对于所分析的成型品,激光打标过程应使用低喷头速度(450 - 750 mm/s)和高激光束浓度(0.03 - 0.05 mm)进行。