Prostate cancer (PCa) is the second leading cause of cancer-related death in the US. Androgen receptor (AR) signaling is the driver of both PCa development and progression and, thus, the major target of current in-use therapies. However, despite the survival benefit of second-generation inhibitors of AR signaling in the metastatic setting, resistance mechanisms inevitably occur. Thus, novel strategies are required to circumvent resistance occurrence and thereby to improve PCa survival. Among the key cellular processes that are regulated by androgens, metabolic reprogramming stands out because of its intricate links with cancer cell biology. In this review, we discuss how cancer metabolism and lipid metabolism in particular are regulated by androgens and contribute to the acquisition of resistance to endocrine therapy. We describe the interplay between genetic alterations, metabolic vulnerabilities and castration resistance. Since PCa cells adapt their metabolism to excess nutrient supply to promote cancer progression, we review our current knowledge on the association between diet/obesity and resistance to anti-androgen therapies. We briefly describe the metabolic symbiosis between PCa cells and tumor microenvironment and how this crosstalk might contribute to PCa progression. We discuss how tackling PCa metabolic vulnerabilities represents a potential approach of synthetic lethality to endocrine therapies. Finally, we describe how the continuous advances in analytical technologies and metabolic imaging have led to the identification of potential new prognostic and predictive biomarkers, and non-invasive approaches to monitor therapy response.