Kang Y G, Nemoto E M, Bleyaert A L, Winter P M, Eidelman B H, Taylor F H
J Cereb Blood Flow Metab. 1987 Apr;7(2):230-6. doi: 10.1038/jcbfm.1987.48.
We hypothesized that when the depth of ether anesthesia is increased from 2 to 5%, cerebral vessels dilate secondary to circulating catecholamine stimulation of cerebral metabolism. Cerebral blood flow (CBF) by 133Xe clearance and cerebral metabolic rate for oxygen (CMRO2) were measured on 2% and then 5% ether in air in two groups of seven monkeys each during mechanical ventilation. Propranolol, 0.5 mg/kg i.v., was infused over 5 min in one group, and the other received saline. All measurements were repeated on 5% and 2% ether. Cerebrovascular resistance (CVR) fell by 30%, from 2.28 +/- 0.61 (mean +/- SD) to 1.51 +/- 0.28 mm Hg ml-1 100 g-1 min-1 (p less than 0.01), with the increase in ether from 2 to 5%. CBF and CMRO2 were unaltered from values of about 45 ml 100 g-1 min-1 and 2.3 ml 100 g-1 min-1, respectively. During 5% ether anesthesia, propranolol had no effect on CBF, CMRO2, or CVR. On 2% ether, it increased CVR twofold, from 1.5 +/- 0.30 to 3.0 +/- 1.0 mm Hg ml-1 100 g-1 min-1, and decreased CBF by 33%, from 48 +/- 8 to 32 +/- 10 ml 100 g-1 min-1. Plasma epinephrine was two-fold higher on 2% compared to 5% ether, both before and after saline or propranolol infusion. In monkeys, cerebrovascular dilation by ether at 5% compared to 2% is not secondary to catecholamine stimulation of CMRO2. It may result from a direct effect of either plasma catecholamines or ether on the cerebrovasculature.
我们推测,当乙醚麻醉深度从2%增加到5%时,脑循环中的儿茶酚胺刺激脑代谢,继而引起脑血管扩张。在两组各7只猴子进行机械通气期间,先以2%的乙醚然后再以5%的乙醚与空气混合进行麻醉,分别用133Xe清除法测定脑血流量(CBF),并测定脑氧代谢率(CMRO2)。一组猴子在5分钟内静脉输注0.5mg/kg的普萘洛尔,另一组输注生理盐水。所有测量在5%和2%的乙醚麻醉状态下重复进行。随着乙醚浓度从2%增加到5%,脑血管阻力(CVR)下降了30%,从2.28±0.61(平均值±标准差)降至1.51±0.28mmHg·ml-1·100g-1·min-1(p<0.01)。CBF和CMRO2分别维持在约45ml·100g-1·min-1和2.3ml·100g-1·min-1不变。在5%的乙醚麻醉期间,普萘洛尔对CBF、CMRO2或CVR均无影响。在2%的乙醚麻醉状态下,普萘洛尔使CVR增加了两倍,从1.5±0.30升高至3.0±1.0mmHg·ml-1·100g-1·min-1,并使CBF降低了33%,从48±8降至32±10ml·100g-1·min-1。无论输注生理盐水还是普萘洛尔,在2%的乙醚麻醉状态下,血浆肾上腺素水平均比5%的乙醚麻醉状态时高出两倍。在猴子中,与2%的乙醚相比,5%的乙醚引起的脑血管扩张并非继发于儿茶酚胺对CMRO2的刺激。它可能是血浆儿茶酚胺或乙醚对脑血管直接作用的结果。