Harmon Stephen M, Tully Jennifer, DeSantis Michael K, Schock Michael R, Triantafyllidou Simoni, Lytle Darren A
Office of Research and Development, Center for Environmental Solutions & Emergency Response, Water Infrastructure Division, Drinking Water Management Branch, U.S. Environmental Protection Agency, Cincinnati, Ohio, USA.
AWWA Water Sci. 2022 Mar 17;4(2):0. doi: 10.1002/aws2.1278.
With lead service lines (LSLs) remaining for decades to come, scale analyses are critical to helping limit lead exposure from drinking water. This laboratory has used an integrated suite of analytical techniques to characterize the elemental composition, mineral identification, and physical features of scales, helping the water industry to evaluate, predict, and reduce lead corrosion. The methods used in this laboratory to prepare and analyze the LSL scale, and guidance to achieving reliable and meaningful results, are described. Primary methods include the following: optical microscopy, powder X-ray diffraction, inductively coupled plasma spectroscopy, X-ray fluorescence, scanning electron microscopy with energy dispersive spectroscopy, combustion and coulometric analyses of C and S, and X-ray absorption spectroscopy. Examples of associated pitfalls and ways to avoid them are provided, including pipe excavation/transport, sample preparation, analysis, and data interpretation. Illustrative examples are presented of practical scale analysis questions that could be answered by combinations of pipe scale analyses.
由于铅质供水管线(LSLs)仍将存在数十年,水垢分析对于帮助限制饮用水中的铅暴露至关重要。该实验室使用了一套综合分析技术来表征水垢的元素组成、矿物鉴定和物理特征,帮助水行业评估、预测和减少铅腐蚀。本文描述了该实验室用于制备和分析LSL水垢的方法,以及获得可靠且有意义结果的指导。主要方法包括:光学显微镜、粉末X射线衍射、电感耦合等离子体光谱、X射线荧光、带能谱分析的扫描电子显微镜、C和S的燃烧及库仑分析,以及X射线吸收光谱。文中提供了相关陷阱及避免方法的示例,包括管道挖掘/运输、样品制备、分析和数据解释。还给出了实际水垢分析问题的示例,这些问题可通过管道水垢分析的组合来解答。