Tully Jennifer, DeSantis Michael K, Schock Michael R
Geologist, Pegasus Technical Services, Inc.; Cincinnati, OH, USA, 26 W. Martin Luther King Dr., Cincinnati, OH 45268, 513-569-7043,
Geologist, Pegasus Technical Services, Inc.; Cincinnati, OH, USA, 26 W. Martin Luther King Dr., Cincinnati, OH 45268, 513-569-7939,
AWWA Water Sci. 2019 Mar 4;1(2). doi: https://doi.org/10.1002/aws2.1127.
The conventional wisdom of lead-scale solubility has been built over the years by geochemical solubility models, experimental studies, and field sampling utilizing multiple protocols. Rarely, have the mineral phases from scales formed in real-world drinking water lead service lines (LSLs) been compared to theoretical predictions. In this study, model predictions are compared to LSL scales from 22 drinking water distribution systems. The results show that only nine of the 22 systems had LSL scales that followed model predictions. The remaining systems had unpredictable scales some with unknown lead release characteristics demonstrating that predicting scale formation and lead release solely by models cannot be relied on in all cases to protect human health. Therefore, for many systems with LSLs, pilot studies with existing LSL scales will be necessary to evaluate and optimize corrosion control, and correspondingly, appropriate residential water sampling will be needed to demonstrate consistent and optimal system corrosion control.
多年来,铅垢溶解度的传统认知是通过地球化学溶解度模型、实验研究以及采用多种方案的现场采样建立起来的。现实世界饮用水铅质供水管线(LSL)中形成的垢的矿物相很少与理论预测进行比较。在本研究中,将模型预测与来自22个饮用水分配系统的LSL垢进行了比较。结果表明,22个系统中只有9个系统的LSL垢符合模型预测。其余系统的垢无法预测,有些具有未知的铅释放特性,这表明在所有情况下仅靠模型预测垢的形成和铅的释放不能完全依赖来保护人类健康。因此,对于许多有LSL的系统,有必要对现有的LSL垢进行试点研究,以评估和优化腐蚀控制,相应地,需要进行适当的居民用水采样,以证明系统腐蚀控制的一致性和最优性。