Kulczycki A, Nash G S, Bertovich M J, Burack H D, MacDermott R P
J Clin Immunol. 1987 Jan;7(1):37-45. doi: 10.1007/BF00915423.
Bovine milk IgG markedly inhibits the pokeweed mitogen (PWM)-induced secretion of immunoglobulins from human peripheral blood mononuclear cells. Heat-aggregated bovine milk IgG is even more inhibitory, demonstrating significant inhibition when levels as low as 5-9 micrograms/ml are continuously present in the in vitro 14-day culture system. However, bovine serum IgG, regardless of its state of aggregation, and control proteins have little effect on PWM-induced secretion of human IgG, IgA, and IgM. In a similar fashion, goat milk IgG, especially when aggregated, inhibits human antibody secretion whereas goat serum IgG does not. Inhibition appears to be mediated by Fc gamma receptors since F(ab')2 fragments of milk-derived bovine IgG do not inhibit PWM-induced antibody secretion. The continuous presence of bovine milk IgG is not essential since preincubation of milk IgG with PWM and human mononuclear cells for 24 hr also results in inhibition of human immunoglobulin secretion. In examining potential mechanisms of inhibition, it was found that bovine milk IgG, bovine serum IgG, and another chitin-containing protein, bovine thyroglobulin, each caused a small and equal inhibition of the binding of 125I-labeled PWM to human mononuclear cells, yet only the milk IgG inhibited antibody production. These studies raise the question of whether bovine milk IgG might modulate the human immune system in vivo.
牛乳IgG能显著抑制商陆丝裂原(PWM)诱导的人外周血单个核细胞分泌免疫球蛋白。热聚集的牛乳IgG抑制作用更强,在体外14天培养体系中,当浓度低至5 - 9微克/毫升并持续存在时,就能表现出显著抑制作用。然而,牛血清IgG,无论其聚集状态如何,以及对照蛋白对PWM诱导的人IgG、IgA和IgM分泌几乎没有影响。同样,山羊乳IgG,尤其是聚集状态时,能抑制人抗体分泌,而山羊血清IgG则不能。这种抑制作用似乎是由Fcγ受体介导的,因为源自牛乳的牛IgG的F(ab')2片段不会抑制PWM诱导的抗体分泌。牛乳IgG持续存在并非必需,因为将乳IgG与PWM和人单个核细胞预孵育24小时也会导致人免疫球蛋白分泌受到抑制。在研究潜在抑制机制时发现,牛乳IgG、牛血清IgG以及另一种含甲壳质的蛋白——牛甲状腺球蛋白,各自对125I标记的PWM与人单个核细胞的结合均产生微小且相同程度的抑制,但只有乳IgG抑制抗体产生。这些研究提出了一个问题,即牛乳IgG在体内是否可能调节人体免疫系统。