Department of Healthcare Professions, Fondazione IRCCS Ca' Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Milan, Italy.
Department of Anesthesia, Intensive Care and Emergency, Fondazione IRCCS Ca' Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Milan, Italy.
Nurs Crit Care. 2023 Jan;28(1):133-140. doi: 10.1111/nicc.12783. Epub 2022 May 22.
During the Coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic, hospital visits were suspended and video calls were offered to connect patients with their family members, especially toward the end of life (EoL).
The primary aim was to describe EoL care for COVID-19 patients dying in an intensive care unit (ICU). The secondary aim was to explore whether making video calls and allowing visits was associated with lower death-related stress in family members.
Single centre cross-sectional study. The setting was the ICU of a COVID-19 center in northern Italy, during the first year of the pandemic. Data on patients who died in the ICU were collected; death-related stress on their family members was measured using the Impact of Event Scale-Revised (IES-R). The statistical association was tested by means of logistic regression.
The study sample included 70 patients and 56 family members. All patients died with mechanical ventilation, hydration, nutrition, analgesia and sedation ongoing. Resuscitation procedures were performed in 5/70 patients (7.1%). Only 6/56 (10.7%) of the family members interviewed had visited their loved ones in the ICU and 28/56 (50%) had made a video call. EoL video calls were judged useful by 53/56 family members (94.6%) but all (56/56, 100%) wished they could have visited the patient. High-stress levels were found in 38/56 family members (67.9%), regardless of whether they were allowed ICU access or made a video call. Compared with other degrees of kinship, patients' offspring were less likely to show a positive IES-R score (odds ratio [OR] 0.22, 95% confidence interval [CI] 0.05 to 0.89).
During the first year of the COVID-19 pandemic, patients died without their family members at the bedside while on life-sustaining treatment. Stress levels were high in most family members, especially in patients' spouses. Video calls or ICU visits were judged favourably by family members but insufficient to alleviate death-related stress.
During a pandemic, ICU access by patients' family members should be considered, particularly as the time of death approaches. Although generally appreciated by family members, EoL video calls should be arranged together with other measures to alleviate death-related stress, especially for the patient's spouse.
在 2019 年冠状病毒病(COVID-19)大流行期间,医院暂停了探视,并提供视频通话以将患者与其家属联系起来,尤其是在生命末期(EoL)。
主要目的是描述在重症监护病房(ICU)中死于 COVID-19 的患者的 EoL 护理。次要目的是探讨进行视频通话和允许探访是否与减轻家属与死亡相关的压力有关。
单中心横断面研究。该研究地点是意大利北部 COVID-19 中心的 ICU,研究时间为大流行的第一年。收集了在 ICU 死亡的患者的数据;使用修订后的事件影响量表(IES-R)测量其家属的死亡相关压力。通过逻辑回归检验统计学关联。
研究样本包括 70 名患者和 56 名家属。所有患者均在机械通气、补液、营养、镇痛和镇静治疗下死亡。对 5/70 名患者(7.1%)进行了复苏程序。在接受采访的 56 名家属中,仅有 6/56(10.7%)探访过他们在 ICU 的亲人,而 28/56(50%)进行了视频通话。53/56(94.6%)名家属认为 EoL 视频通话有用,但所有(56/56,100%)都希望能够探访患者。无论是否允许进入 ICU 或进行视频通话,56 名家属中的 38/56(67.9%)都表现出高度压力。与其他亲属关系程度相比,患者的子女不太可能表现出积极的 IES-R 评分(比值比[OR]0.22,95%置信区间[CI]0.05 至 0.89)。
在 COVID-19 大流行的第一年,在维持生命的治疗下,患者在没有家属陪伴的情况下在 ICU 去世。大多数家属的压力水平较高,尤其是患者的配偶。视频通话或 ICU 探访得到了家属的好评,但不足以减轻与死亡相关的压力。
在大流行期间,应考虑让患者家属进入 ICU,尤其是在接近死亡时间时。尽管视频通话普遍受到家属的欢迎,但应与其他减轻与死亡相关的压力的措施一起安排 EoL 视频通话,特别是对患者的配偶。