Suppr超能文献

脂蛋白(a)检测的问题:我们是否在小题大做?

Lipoprotein(a) measurement issues: Are we making a mountain out of a molehill?

机构信息

Institute of Genetic Epidemiology, Medical University of Innsbruck, Innsbruck, Austria.

出版信息

Atherosclerosis. 2022 May;349:123-135. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2022.04.008.

Abstract

Lipoprotein(a) [Lp(a)] became besides LDL cholesterol one of the most attractive targets for intervention in cardiovascular disease. Strong genetic evidence supports the causal association between high Lp(a) concentrations and cardiovascular outcomes. Since specific Lp(a)-lowering therapies are under clinical investigation, the interest in measuring Lp(a) has markedly increased. However, the special structure of the lead protein component of Lp(a), named apolipoprotein(a), creates difficulties for an accurate measurement of Lp(a). A highly homologous repetitive structure, called kringle IV repeat with up to more the 40 repeats, causes a highly polymorphic protein. Antibodies raised against apolipoprotein(a) are mostly directed against the repetitive structure of this protein, which complicates the measurement of Lp(a) in molar terms. Both measurements in mass (mg/dL) and molar terms (nmol/L) are described and a conversion from one into the another unit is only approximately possible. Working groups for standardization of Lp(a) measurements are going to prepare widely available and improved reference materials, which will be a major step for the measurement of Lp(a). This review discusses many aspects of the difficulties in measuring Lp(a). It tries to distinguish between academic and practical concerns and warns to make a mountain out of a molehill, which does no longer allow to see the patient behind that mountain by simply staring at the laboratory issues. On the other hand, the calibration of some assays raises major concerns, which are anything else but a molehill. This should be kept in mind and we should start measuring Lp(a) with the aim of a better risk stratification for the patient and to identify those patients who might be in urgent need for a specific Lp(a)-lowering therapy as soon as it becomes available.

摘要

脂蛋白(a)[Lp(a)]除了 LDL 胆固醇之外,已成为心血管疾病干预的最具吸引力的目标之一。强有力的遗传证据支持高 Lp(a)浓度与心血管结局之间的因果关系。由于特定的 Lp(a)降低疗法正在临床研究中,因此对测量 Lp(a)的兴趣显著增加。然而,Lp(a)的载脂蛋白(a)的主要蛋白成分的特殊结构,给 Lp(a)的准确测量带来了困难。称为 Kringle IV 重复的高度同源重复结构,具有多达 40 多个重复,导致高度多态性的蛋白质。针对载脂蛋白(a)的抗体主要针对该蛋白的重复结构,这使得 Lp(a)以摩尔为单位的测量变得复杂。质量(mg/dL)和摩尔(mol/L)测量都有描述,并且只能近似地将一个单位转换为另一个单位。标准化 Lp(a)测量的工作组将准备广泛可用且改进的参考材料,这将是测量 Lp(a)的重要一步。这篇综述讨论了测量 Lp(a)的许多困难方面。它试图区分学术和实际问题,并警告不要夸大其词,以至于仅通过盯着实验室问题而无法看到患者。另一方面,一些检测方法的校准引起了重大关注,这绝不是微不足道的问题。这一点应该牢记在心,我们应该开始测量 Lp(a),以实现更好的患者风险分层,并识别那些可能急需特定 Lp(a)降低疗法的患者,一旦该疗法可用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验