Masri Ghania, Barq Alya
Department of Medicine, University of Florida College of Medicine - Jacksonville, Jacksonville, USA.
Department of Medicine, University of Florida College of Medicine, Gainesville, USA.
Cureus. 2022 Apr 20;14(4):e24315. doi: 10.7759/cureus.24315. eCollection 2022 Apr.
Acute pancreatitis is one of the most common diagnoses for patients admitted to the hospital with acute abdominal pain and nausea and vomiting. often elevated amylase and lipase support the diagnosis. This case illustrates the importance of recognizing the elevated laboratory findings seen in patients with end-stage renal disease, especially those laboratory findings that aid in making clinical decisions and/or establishing the diagnoses. We present a case of a patient misdiagnosed with recurrent acute pancreatitis due to his recurrent episodes of nausea, vomiting, abdominal pain, and persistently elevated pancreatic enzymes in the setting of end-stage renal disease. It is important for clinicians to recognize that these enzymes are renally eliminated and thus will be elevated as a result of the renal disease, which would limit the use of pancreatic enzymes to establish the diagnosis of acute pancreatitis.
急性胰腺炎是因急性腹痛、恶心和呕吐入院患者最常见的诊断之一。淀粉酶和脂肪酶通常升高有助于诊断。本病例说明了认识到终末期肾病患者实验室检查结果升高的重要性,尤其是那些有助于做出临床决策和/或确立诊断的实验室检查结果。我们报告一例患者,因其在终末期肾病背景下反复出现恶心、呕吐、腹痛及胰腺酶持续升高,被误诊为复发性急性胰腺炎。临床医生必须认识到这些酶是经肾脏清除的,因此会因肾病而升高,这会限制使用胰腺酶来诊断急性胰腺炎。