Suppr超能文献

用于体内颜色评估的高光谱成像系统的可重复性和再现性。

Repeatability and reproducibility of a hyperspectral imaging system for in vivo color evaluation.

机构信息

L'Oréal Research and Innovation, Kawasaki, Japan.

RIKEN, Wako, Japan.

出版信息

Skin Res Technol. 2022 Jul;28(4):544-555. doi: 10.1111/srt.13160. Epub 2022 May 23.

Abstract

BACKGROUND

Color imaging is a tried and true method for the evaluation of cosmetic and dermatological effects, but it fails to capture all the information in a scene's spectral reflectance. For this reason, there has been in recent years increasing interest in the use of imaging spectrometers for clinical studies and product evaluation.

MATERIAL AND METHODS

We developed a novel HyperSpectral Imager (HSI) able to take in vivo full-face format images as a next generation instrument for skin color measurement and beyond. Here, we report part of the results of our first full-scale validation test of the HSI. We replicated a make-up foundation screening test by applying three products to a panel of 9 models and evaluated the product L , a , b , and ∆E effect immediately after application relative to the bare skin condition. We repeated this test twice in order to study the repeatability of the HSI as an evaluation instrument and during each test two different operators duplicated the data acquisition so we can assess the reproducibility of the measurements.

RESULTS

We find that the measurements from the HSI provide repeatability and reproducibility as good or better than those of our previous benchmark devices.

CONCLUSION

From these results, we conclude that not only is the HSI suitable for use in color evaluation studies, but also that it gives operational advantages over the previous generation of evaluation instruments, as it provides a spectral measurement combined with good spatial resolution. This allows for analysis of color over an area and post hoc selection of study regions and so opens new possibilities for studies of complex in vivo phenomena which neither non-imaging spectrometers nor conventional cameras can pursue. This study also raises points for future work concerning proper inclusion of instrument uncertainty in comparisons of results between instruments and handling of systematic uncertainties from analyses based on a single area.

摘要

背景

颜色成像技术是评估美容和皮肤科效果的一种经过验证的可靠方法,但它无法捕捉场景光谱反射率的所有信息。出于这个原因,近年来人们对使用成像光谱仪进行临床研究和产品评估越来越感兴趣。

材料与方法

我们开发了一种新型的高光谱成像仪(HSI),能够获取全脸格式的体内图像,作为下一代皮肤颜色测量仪器。在这里,我们报告了 HSI 首次全面验证测试的部分结果。我们复制了一个化妆品基础筛选测试,在一个 9 名模特的小组中应用了三种产品,并在应用后立即评估产品的 L、a、b 和 ∆E 效果,相对于裸肤条件。我们重复了两次这个测试,以研究 HSI 作为评估仪器的可重复性,并且在每次测试中,两名不同的操作员重复了数据采集,以便我们可以评估测量的重现性。

结果

我们发现 HSI 的测量结果具有可重复性和重现性,与我们之前的基准设备一样好或更好。

结论

从这些结果来看,我们得出结论,HSI 不仅适用于颜色评估研究,而且与上一代评估仪器相比具有操作优势,因为它提供了光谱测量与良好的空间分辨率相结合。这允许对一个区域的颜色进行分析,并在事后选择研究区域,从而为研究复杂的体内现象开辟了新的可能性,这是非成像光谱仪或传统相机都无法实现的。这项研究还提出了一些未来的工作要点,涉及在仪器之间比较结果时正确纳入仪器不确定性,并处理基于单个区域的分析中的系统不确定性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3bdb/9907626/eb49e5922c82/SRT-28-544-g004.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验