• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

头部转动可以改善气道阻塞,特别是对于无口咽塌陷或阻塞性睡眠呼吸暂停程度较轻的患者。

Head rotation improves airway obstruction, especially in patients with less severe obstructive sleep apnea without oropharyngeal collapse.

机构信息

Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Chonnam National University Medical School and Chonnam National University Hospital, Gwangju, Republic of Korea.

School of Medicine, KPJ University College, Nilai, Negeri Sembilan, Malaysia.

出版信息

PLoS One. 2022 May 24;17(5):e0268455. doi: 10.1371/journal.pone.0268455. eCollection 2022.

DOI:10.1371/journal.pone.0268455
PMID:35609040
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9129012/
Abstract

PURPOSE

Head rotation is thought to have an effect on obstructive sleep apnea (OSA) severity. However, keeping the head rotated fully during sleep is difficult to maintain, and the effect of head rotation is not the same in all OSA patients. Thus, this study aimed to identify whether less head rotation has an effect on airway patency and determine the responder characteristics to the head rotation maneuver (HRM).

METHODS

We recruited 221 patients who underwent overnight polysomnography and drug-induced sleep endoscopy (DISE) in a tertiary hospital from June 2019 to July 2020. Airway patency and the site of airway collapse were determined in the supine position with the head at 0, 30, and 60 degrees of rotation (HRM0°, HRM30°, and HRM60°, respectively) during DISE. The site of collapse was determined using the VOTE classification system: the velum (palate), oropharyngeal lateral walls, tongue base, and epiglottis. Each structure was labeled as 0, 1, or 2 (patent, partially obstructed, and completely obstructed, respectively). Airway response to the HRM30° and 60° and the clinical characteristics associated with airway opening were analyzed.

RESULTS

The study population had a median age of 52 (25-61) years, a body mass index of 26.7(24.6-29.4) kg/m2, and the apnea-hypopnea index (AHI) of 28.2(13.7-71.9) events/h. HRM influenced airway patency positively not only with HRM60° (p<0.001) but also following limited rotation (HRM30°, p<0.001). Patients with tongue base (40.0% with HRM 60°) and epiglottic (52.6% with HRM 60°) collapse responded particularly well to HRM. Multivariate analysis revealed that lower AHI (p<0.001) and an absence of oropharyngeal lateral walls collapse (p = 0.011) were significant predictors of responders to HRM.

CONCLUSION

Head rotation improved airway obstruction in OSA patients, even with a small degree of rotation, and should be further explored as a potential form of therapy in appropriately selected patients.

摘要

目的

头部转动被认为对阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的严重程度有影响。然而,在睡眠中保持头部完全转动是很难做到的,而且头部转动的效果在所有 OSA 患者中并不相同。因此,本研究旨在确定头部转动对气道通畅性是否有影响,并确定对头部转动手法(HRM)有反应的患者的特征。

方法

我们招募了 221 名患者,他们于 2019 年 6 月至 2020 年 7 月在一家三级医院接受了过夜多导睡眠图和药物诱导睡眠内镜检查(DISE)。在 DISE 中,患者仰卧位,头部分别旋转 0°、30°和 60°(HRM0°、HRM30°和 HRM60°),以确定气道通畅性和气道塌陷部位。塌陷部位使用 VOTE 分类系统确定:软腭(腭)、口咽侧壁、舌根和会厌。每个结构标记为 0、1 或 2(通畅、部分阻塞和完全阻塞)。分析了对 HRM30°和 60°的气道反应以及与气道开放相关的临床特征。

结果

研究人群的中位年龄为 52(25-61)岁,体重指数为 26.7(24.6-29.4)kg/m2,呼吸暂停低通气指数(AHI)为 28.2(13.7-71.9)次/小时。HRM 不仅对 HRM60°(p<0.001),而且对有限的旋转(HRM30°,p<0.001)都有积极影响。舌根(40.0%的 HRM60°)和会厌(52.6%的 HRM60°)塌陷的患者对 HRM 反应特别好。多变量分析显示,较低的 AHI(p<0.001)和无口咽侧壁塌陷(p=0.011)是对 HRM 有反应的显著预测因素。

结论

头部转动改善了 OSA 患者的气道阻塞,即使是小角度的转动,也应该作为一种潜在的治疗方法在适当选择的患者中进一步探索。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1bbe/9129012/86581e1edfbb/pone.0268455.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1bbe/9129012/86581e1edfbb/pone.0268455.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1bbe/9129012/86581e1edfbb/pone.0268455.g001.jpg

相似文献

1
Head rotation improves airway obstruction, especially in patients with less severe obstructive sleep apnea without oropharyngeal collapse.头部转动可以改善气道阻塞,特别是对于无口咽塌陷或阻塞性睡眠呼吸暂停程度较轻的患者。
PLoS One. 2022 May 24;17(5):e0268455. doi: 10.1371/journal.pone.0268455. eCollection 2022.
2
Drug-induced sleep endoscopy: the effect of different passive maneuvers on the distribution of collapse patterns of the upper airway in obstructive sleep apnea patients.药物诱导睡眠内镜检查:不同被动操作对阻塞性睡眠呼吸暂停患者上气道塌陷模式分布的影响
Sleep Breath. 2018 Dec;22(4):909-917. doi: 10.1007/s11325-018-1732-5. Epub 2018 Oct 18.
3
Impact of continuous positive airway pressure in patients with obstructive sleep apnea during drug-induced sleep endoscopy.持续气道正压通气对阻塞性睡眠呼吸暂停患者药物诱导睡眠内镜检查的影响。
Clin Otolaryngol. 2017 Dec;42(6):1218-1223. doi: 10.1111/coa.12851. Epub 2017 Mar 21.
4
Analysis of the influence of head rotation during drug-induced sleep endoscopy in obstructive sleep apnea.分析在药物诱导睡眠内镜检查中头转动对阻塞性睡眠呼吸暂停的影响。
Laryngoscope. 2014 Sep;124(9):2195-9. doi: 10.1002/lary.24598. Epub 2014 Mar 1.
5
Upper airway collapse during drug induced sleep endoscopy: head rotation in supine position compared with lateral head and trunk position.药物诱导睡眠内镜检查期间上气道塌陷:仰卧位时头部旋转与头部和躯干侧卧位的比较
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2015 Feb;272(2):485-8. doi: 10.1007/s00405-014-3215-z. Epub 2014 Aug 21.
6
Comparison of upper airway collapse patterns and its clinical significance: drug-induced sleep endoscopy in patients without obstructive sleep apnea, positional and non-positional obstructive sleep apnea.上气道塌陷模式的比较及其临床意义:无阻塞性睡眠呼吸暂停患者、体位性和非体位性阻塞性睡眠呼吸暂停患者的药物诱导睡眠内镜检查
Sleep Breath. 2018 Dec;22(4):939-948. doi: 10.1007/s11325-018-1702-y. Epub 2018 Aug 1.
7
The predictive value of drug-induced sleep endoscopy for CPAP titration in OSA patients.药物诱导睡眠内镜检查对阻塞性睡眠呼吸暂停患者持续气道正压通气滴定的预测价值。
Sleep Breath. 2018 Dec;22(4):949-954. doi: 10.1007/s11325-017-1600-8. Epub 2017 Dec 15.
8
Drug-Induced Sleep Endoscopy and Hypoglossal Nerve Stimulation Outcomes: A Multicenter Cohort Study.药物诱导睡眠内镜检查与舌下神经刺激术的结果:一项多中心队列研究。
Laryngoscope. 2021 Jul;131(7):1676-1682. doi: 10.1002/lary.29396. Epub 2021 Jan 14.
9
[Comparative study of VOTE classification in obstructive sleep apnea hypopnea syndrome patients between awake and sleep state].阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征患者清醒与睡眠状态下VOTE分类的对比研究
Lin Chuang Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. 2017 Jun 20;31(12):918-924. doi: 10.13201/j.issn.1001-1781.2017.12.006.
10
Is epiglottis surgery necessary for obstructive sleep apnea patients with epiglottis obstruction?是否需要对患有会厌梗阻的阻塞性睡眠呼吸暂停患者进行会厌手术?
Laryngoscope. 2019 Nov;129(11):2658-2662. doi: 10.1002/lary.27808. Epub 2019 Jan 8.

引用本文的文献

1
Upper airway obstruction during sleep in infants with laryngomalacia is frequently sleep-position-dependent.患有喉软化症的婴儿在睡眠期间的上呼吸道阻塞通常与睡眠姿势有关。
Pediatr Res. 2025 Feb 13. doi: 10.1038/s41390-025-03919-z.
2
Sleep apnea patients with epiglottic collapse elevate their larynx more with swallowing; videofluoroscopic swallowing study of 80 patients.悬雍垂塌陷的睡眠呼吸暂停患者在吞咽时会更多地抬高喉部;80 例患者的视频透视吞咽研究。
Sleep Breath. 2024 Aug;28(4):1743-1749. doi: 10.1007/s11325-024-03065-6. Epub 2024 May 25.
3
The effect of head rotation on OSA is associated with disease severity: a cross-sectional study.

本文引用的文献

1
Barbed reposition pharyngoplasty (BRP) in obstructive sleep apnea treatment: State of the art.有倒钩的再定位咽成型术(BRP)治疗阻塞性睡眠呼吸暂停:最新技术。
Am J Otolaryngol. 2022 Jan-Feb;43(1):103197. doi: 10.1016/j.amjoto.2021.103197. Epub 2021 Sep 1.
2
The Site of Airway Collapse in Sleep Apnea, Its Associations with Disease Severity and Obesity, and Implications for Mechanical Interventions.睡眠呼吸暂停中气道塌陷的部位、其与疾病严重程度和肥胖的关联以及对机械干预的意义。
Am J Respir Crit Care Med. 2021 Jul 1;204(1):103-106. doi: 10.1164/rccm.202011-4266LE.
3
Influence of head flexion and rotation on obstructive sleep apnea severity during supine sleep.
头位转动对阻塞性睡眠呼吸暂停的影响与疾病严重程度相关:一项横断面研究。
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2023 Jul;280(7):3279-3285. doi: 10.1007/s00405-023-07860-x. Epub 2023 Feb 4.
仰卧位睡眠时头的屈度和旋转对阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度的影响。
J Sleep Res. 2021 Oct;30(5):e13286. doi: 10.1111/jsr.13286. Epub 2021 Feb 1.
4
Patients with epiglottic collapse showed less severe obstructive sleep apnea and good response to treatment other than continuous positive airway pressure: a case-control study of 224 patients.会厌塌陷患者表现出较轻的阻塞性睡眠呼吸暂停,且对除持续气道正压通气以外的治疗反应良好:224 例患者的病例对照研究。
J Clin Sleep Med. 2021 Mar 1;17(3):413-419. doi: 10.5664/jcsm.8904.
5
Long-Term Subjective Outcomes of Barbed Reposition Pharyngoplasty for Obstructive Sleep Apnea Syndrome Treatment.巴宾斯基再定位咽成形术治疗阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的长期主观疗效。
Int J Environ Res Public Health. 2020 Feb 27;17(5):1542. doi: 10.3390/ijerph17051542.
6
Evaluation of postural balance in patients with obstructive sleep apnoea syndrome.评估阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者的姿势平衡。
Neurol Neurochir Pol. 2020;54(1):83-89. doi: 10.5603/PJNNS.a2019.0059. Epub 2019 Dec 3.
7
Obstruction Patterns During Drug-Induced Sleep Endoscopy vs Natural Sleep Endoscopy in Patients With Obstructive Sleep Apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停患者药物诱导睡眠内镜检查与自然睡眠内镜检查时的阻塞模式
JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2019 Aug 1;145(8):730-734. doi: 10.1001/jamaoto.2019.1437.
8
The efficacy of drug induced sleep endoscopy using multimodality monitoring system.多模态监测系统引导下药物睡眠内镜的疗效。
PLoS One. 2018 Dec 31;13(12):e0209775. doi: 10.1371/journal.pone.0209775. eCollection 2018.
9
Drug-induced sleep endoscopy: new insights in lateral head rotation compared to lateral head and trunk rotation in (non)positional obstructive sleep apnea patients.药物诱导睡眠内镜检查:与侧头和侧头及躯干旋转相比,(非)体位性阻塞性睡眠呼吸暂停患者侧头旋转的新见解。
Laryngoscope. 2019 Oct;129(10):2430-2435. doi: 10.1002/lary.27703. Epub 2018 Dec 24.
10
European position paper on drug-induced sleep endoscopy: 2017 Update.《欧洲药物诱导睡眠内镜检查立场文件:2017年更新》
Clin Otolaryngol. 2018 Dec;43(6):1541-1552. doi: 10.1111/coa.13213. Epub 2018 Sep 30.