Ministry of Environment, Urbanization and Climate Change, 06510, Ankara, Turkey.
Environ Monit Assess. 2022 May 25;194(6):455. doi: 10.1007/s10661-022-10100-0.
Use areas of streams such as agricultural irrigation, drinking water and energy are important for people's needs. The uncontrolled increase in all these demands on the streams leads to a change in flow amount and regime thereof over time, causing the stream and dependent ecosystems to be adversely affected. The hydrological system and the stream ecosystems may not be significantly affected, with the removal of some water and/or the use of the stream for energy such that a stream does not differ substantially from the natural flow regime in the past. In this context, environmental flow assessments are considered, which are called the flow that should be provided in order to minimize the environmental impacts specific to each stream's flow basin characteristics and its ecosystem. The most reliable method is to determine the environmental water need in different stream systems with a holistic ecological impact assessment, as well as different scientific assessment methods. This study reveals environmental flow methodology studies, which have been revealed by integrated ecological impact assessment aiming to determine the principles and methods suitable for the geographical and climatic conditions of Turkey in order to minimize environmental risks for the design of river type hydroelectric power plants and water retention structures such as ponds and dams, which have been intensively planned, constructed and used for hydroelectric energy especially after 2010 in Turkey, and assessment of the "environmental flow" results established by these studies.
人们的生活需要利用溪流的各种用途,如农业灌溉、饮用水和能源等。所有这些对溪流需求的无节制增长,导致了溪流的流量和水流状况随时间发生变化,从而对溪流及其依赖的生态系统产生不利影响。在一定程度上,水文系统和溪流生态系统可能不会受到显著影响,因为已经有一些水流被移除,或者已经有一些水流被用于能源开发,因此溪流与过去的自然水流模式并没有太大区别。在这种情况下,人们开始考虑进行环境水流评估,即应该提供多少流量,以最大限度地减少每个溪流流域特征及其生态系统特有的环境影响。最可靠的方法是通过整体生态影响评估以及不同的科学评估方法,在不同的溪流系统中确定环境用水需求。本研究揭示了环境水流方法学的研究,这些研究旨在通过综合生态影响评估来确定适合土耳其地理和气候条件的原则和方法,以最小化环境风险,从而为河流式水力发电站和蓄水结构(如池塘和水坝)的设计提供依据。这些结构在土耳其得到了密集规划、建设和使用,尤其是在 2010 年之后,用于水力发电,同时还评估了这些研究确定的“环境水流”结果。