Rabbani M M Golam, Cotton Matthew, Friend Richard
Department of Environment and Geography, University of York, York, UK.
School of Social Sciences, Humanities and Law, Teesside University, Middlesbrough, UK.
Popul Environ. 2022;44(1-2):99-122. doi: 10.1007/s11111-022-00402-3. Epub 2022 May 21.
Of growing research and policy interest are the experiences of people living under conditions of climate change-induced environmental stress, which either are unable to migrate (sometimes described as a 'trapped population') or are seemingly unwilling to do so (sometimes described as the 'voluntarily immobile'). This paper problematises and expands upon these binary categories: examining the complex dimensionality of non-migration as a form of place relations, explored through qualitative study of rural and coastal Bangladeshi communities. Through 60 semi-structured interviews of individuals from four communities in the Kalapara region, the analysis proffers four qualitatively derived and inter-related dimensions of voluntary and involuntary non-migration framed as a form of place relations. These four dimensions concern the following: (1) livelihood opportunities, (2) place obduracy, (3) risk perceptions, and (4) social-structural constraints, with the interplay between these elements explaining diverse non-migratory experiences. In our analysis, 'place obduracy' is introduced as a concept to describe the differential speed of environmental change and socio-cultural adaptation responses to explain non-migratory experiences. Our discussion provides insight into how to best support non-migrant people's adaptive capacity in the face of growing climate emergency.
气候变化引发的环境压力下人们的经历正引发越来越多的研究和政策关注,这些人要么无法迁移(有时被描述为“被困人口”),要么似乎不愿意迁移(有时被描述为“自愿不流动”)。本文对这些二元类别提出质疑并进行拓展:通过对孟加拉国农村和沿海社区的定性研究,考察不迁移作为一种地方关系形式的复杂维度。通过对卡拉帕拉地区四个社区的60个人进行半结构化访谈,分析提出了自愿和非自愿不迁移的四个定性衍生且相互关联的维度,将其构建为一种地方关系形式。这四个维度涉及以下方面:(1)生计机会,(2)地方顽固性,(3)风险认知,以及(4)社会结构限制,这些因素之间的相互作用解释了不同的不迁移经历。在我们的分析中,引入“地方顽固性”这一概念来描述环境变化的不同速度以及社会文化适应反应,以解释不迁移经历。我们的讨论为如何在日益严峻的气候紧急情况下最好地支持非迁移人口的适应能力提供了见解。