Eikelmann B
Psychiatr Prax. 1987 Jan;14(1):8-13.
More and more chronic mental patients live in the communities and are jobless. Most of them cannot be expected to become gainfully employed in the near future, but the aim of all efforts should always be a permanent working place or at least meaningful activity. Due to the multitude of institutions participating in rehabilitation work the only chance of maximum utilisation of available chances can be achieved only by a local rehabilitation team. The article discusses the available scientific data on evaluation, success prediction, environmental structuralization and organisation of psychiatric working area.
越来越多的慢性精神病患者生活在社区且处于失业状态。他们中的大多数人在近期内不太可能实现有收益的就业，但所有努力的目标都应该始终是一个永久性的工作场所，或者至少是有意义的活动。由于众多机构参与康复工作，只有当地的康复团队才有机会最大限度地利用现有机会。本文讨论了关于评估、成功预测、环境结构化以及精神病工作区域组织的现有科学数据。
