Institute of Food Science Research (CIAL), CSIC-UAM, c/Nicolás Cabrera 9, Madrid, 28049, Spain.
Hospital Universitario "Infanta Sofia", P.° de Europa, 34, 28703 San Sebastián de los Reyes, Madrid, Spain.
Mol Nutr Food Res. 2022 Nov;66(21):e2101073. doi: 10.1002/mnfr.202101073. Epub 2022 Jun 19.
This paper explores the effects of moderate red wine consumption on the clinical status and symptomatology of patients with ulcerative colitis (UC), including the study of the oral and intestinal microbiome.
A case control intervention study in UC patients is designed. Intervention patients (n = 5) consume red wine (250 mL day ) for 4 weeks whereas control patients (n = 5) do not. Moderate wine consumption significantly (p < 0.05) improves some clinical parameters related to serum iron, and alleviates intestinal symptoms as evaluated by the IBDQ-32 questionnaire. 16S rRNA gene sequencing indicate a non-significant (p > 0.05) increase in bacterial alpha diversity after wine intervention in both saliva and fecal microbiota. Additional comparison of taxonomic data between UC patients (n = 10) and healthy subjects (n = 8) confirm intestinal dysbiosis for the UC patients. Finally, analysis of fecal metabolites (i.e., phenolic acids and SCFAs) indicates a non-significant increase (p > 0.05) for the UC patients that consumed wine.
Moderate and regular red wine intake seems to improve the clinical status and symptoms of UC patients in the active phase of the disease. However, studies with a greater sample size are required to achieve conclusive results.
本文探讨了适量饮用红酒对溃疡性结肠炎(UC)患者临床状况和症状的影响,包括口腔和肠道微生物组的研究。
设计了一项 UC 患者的病例对照干预研究。干预组患者(n=5)每天饮用红酒(250 毫升)持续 4 周,而对照组患者(n=5)不饮用。适度饮酒可显著(p<0.05)改善与血清铁相关的一些临床参数,并通过 IBDQ-32 问卷评估缓解肠道症状。16S rRNA 基因测序表明,在唾液和粪便微生物组中,红酒干预后细菌α多样性无显著增加(p>0.05)。对 10 名 UC 患者(n=10)和 8 名健康受试者(n=8)的分类数据进行比较,证实 UC 患者存在肠道菌群失调。最后,粪便代谢物(即酚酸和 SCFA)分析表明,饮酒的 UC 患者的含量无显著增加(p>0.05)。
适量且有规律地饮用红酒似乎可以改善活动期 UC 患者的临床状况和症状。然而,需要更大样本量的研究来得出结论性的结果。