Kovác J, Tekel J, Kurucová M
Z Lebensm Unters Forsch. 1987 Feb;184(2):96-100. doi: 10.1007/BF01042081.
The method described is based on the biochemical detection of herbicides on a silica gel thin layer following their chromatographic separation. The detection reagent is a mixture of a homogenate of bean leaves (Phaseolus vulgaris) and of the redox indicator 2,6-dichloroindophenol. This chronometric determination of herbicide residues is based on the observation that dark blue inhibition zones appear on a pale yellow-green background during the exposure of the sprayed chromatoplates Silufol to light. The dark blue zones disappear again after a time, their lifetime is proportional to the amount of the herbicide in the zone. Because of the high selectivity and sensitivity of the biochemical detection this method does not require a multiple clean-up procedure, nor does it require sophisticated instrumentation. It equals gas chromatography in sensitivity and precision. The determination limit lies between 0.01 and 0.001 mg X kg-1, the average recovery rate is 85 to 90%.
所描述的方法基于除草剂在硅胶薄层上进行色谱分离后的生化检测。检测试剂是菜豆(Phaseolus vulgaris)叶片匀浆与氧化还原指示剂2,6 - 二氯靛酚的混合物。这种除草剂残留的计时测定基于以下观察结果:在将喷洒过的Silufol色谱板暴露于光下时,在浅黄绿色背景上会出现深蓝色抑制区。一段时间后深蓝色区域又会消失,其持续时间与该区域内除草剂的量成正比。由于生化检测具有高选择性和高灵敏度,该方法既不需要多次净化程序,也不需要复杂的仪器设备。其在灵敏度和精密度方面与气相色谱法相当。测定限在0.01至0.001 mg X kg-1之间,平均回收率为85%至90%。