Núcleo de Medicina Tropical, Universidade de Brasília. Escola de Governo - Fiocruz Brasília. SQN 112 bloco J, 307. 70762-100 Brasília DF Brasil.
Centro de Referência Nacional em Dermatologia Sanitária Dona Libânia. Fortaleza CE Brasil.
Cien Saude Colet. 2022 Jun;27(6):2255-2258. doi: 10.1590/1413-81232022276.18322021. Epub 2021 Sep 18.
Leprosy is a debilitating, infectious, systemic or localized dermato-neurological disease caused by Mycobacterium lepra. In Brazil, the magnitude and high disabling power keep the disease as a public health problem. Skin spotting and numbness are pathognomonic signs and symptoms in leprosy. The Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) 2019 National Health Survey (PNS-2019) considered the following question as a proxy to estimate its magnitude in the country. "Do you have a spot with numbness or part of the skin with numbness?". In Brazil, 1,921,289 adults reported having a patch or part of the skin with numbness, with no regional differences. As for the age group, the older, the higher the prevalence, for example, between 18 to 29 years old (235,445) and 30 to 39 years old (236,485), 0.7% had the condition, between 40 to 59 years old (827,887), 1.5% and among the elderly, 1.8% (621,472). Being able to estimate, in population-based surveys, with statistical representativeness, a reported morbidity such as leprosy is essential to support the formulation of public policies, notably those related to primary health care actions. In this way, the IBGE fulfills its constitutional role of portraying the reality of the Brazilian population and today it is the main external evaluator of the Unified Health System (SUS) and of public policies developed by the federal level.
麻风病是一种由麻风分枝杆菌引起的、使人衰弱的、传染性的、全身性或局部性的皮肤神经疾病。在巴西,由于其规模庞大且致残能力强,麻风病仍然是一个公共卫生问题。皮肤斑点和麻木是麻风病的特征性体征和症状。巴西地理统计局(IBGE)2019 年国家卫生调查(PNS-2019)提出了以下问题,作为估计该国麻风病规模的指标。“您是否有麻木的斑点或麻木的皮肤部分?”。在巴西,有 1,921,289 名成年人报告有麻木的斑点或麻木的皮肤部分,且没有地区差异。按年龄组来看,年龄越大,发病率越高,例如 18 至 29 岁(235,445 人)和 30 至 39 岁(236,485 人)的发病率为 0.7%,40 至 59 岁(827,887 人)的发病率为 1.5%,而在老年人中(621,472 人)发病率为 1.8%。能够在基于人群的调查中,通过具有统计代表性的方式,估计麻风病等已报告的发病率,对于支持制定公共政策至关重要,特别是与初级卫生保健行动相关的政策。在这方面,IBGE 履行了描绘巴西人口现实的宪法作用,如今它是统一卫生系统(SUS)和联邦一级制定的公共政策的主要外部评估者。