Hyöty H, Räsänen L, Lehto M, Tanhuanpää P, Eerola A, Surcel H M, Ilonen J, Leinikki P
Acta Pathol Microbiol Immunol Scand C. 1986 Oct;94(5):201-6. doi: 10.1111/j.1699-0463.1986.tb02112.x.
In the present study, cell-mediated and humoral immunity to mumps virus was investigated. The study population consisted of 25 subjects of whom 17 were initially seropositive for mumps. Serum antibody levels and lymphocyte blast transformation activity were measured before and after vaccination with inactivated vaccine. In addition, the subjects were skin tested and HLA-typed. Significant antibody responses, measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), were observed after vaccination in all immunoglobulin classes. However, the elevation in antibody levels was usually transient in both seronegative and seropositive subjects. The IgA response was significantly higher in the seropositive than in the seronegative group, but no such difference was found in IgM or IgG antibodies. Vaccination also caused a significant but transient rise in lymphocyte blast transformation activity. Transformation results parallelled skin-test results and seropositivity, but not antibody levels, in the seropositive group. Pronounced IgA reactivity was significantly associated with Dw3 and Dw4 (DR3 and DR4) antigens. No HLA association was observed in IgG or IgM levels or in transformation activity.
在本研究中,对腮腺炎病毒的细胞介导免疫和体液免疫进行了调查。研究对象包括25名受试者,其中17名最初腮腺炎血清学呈阳性。在接种灭活疫苗前后,测量了血清抗体水平和淋巴细胞增殖转化活性。此外,对受试者进行了皮肤试验和HLA分型。通过酶联免疫吸附测定(ELISA)检测,接种疫苗后在所有免疫球蛋白类别中均观察到显著的抗体反应。然而,在血清阴性和血清阳性受试者中,抗体水平的升高通常是短暂的。血清阳性组的IgA反应显著高于血清阴性组,但在IgM或IgG抗体方面未发现此类差异。接种疫苗还导致淋巴细胞增殖转化活性显著但短暂升高。在血清阳性组中,增殖转化结果与皮肤试验结果和血清阳性情况相符,但与抗体水平不符。明显的IgA反应性与Dw3和Dw4(DR3和DR4)抗原显著相关。在IgG或IgM水平或增殖转化活性方面未观察到HLA相关性。