Hochschule Geisenheim University, Department of Applied Ecology, Von-Lade-Str. 1, 65366, Geisenheim, Germany.
University of Koblenz-Landau, Institute of Environmental Science, Fortstraße 7, 76829, Landau, Germany.
J Environ Manage. 2022 Sep 1;317:115409. doi: 10.1016/j.jenvman.2022.115409. Epub 2022 Jun 2.
Maintaining traditional agricultural management to preserve agrobiodiversity remains one of the major challenges for biodiversity conservation in Europe. In Germany, viticulture on steep slopes has shaped cultural landscapes of high conservational value but has declined strongly in recent decades due to insufficient profitability. One promising approach to keep management economically viable is modern vineyard terracing. Here, vineyard rows run parallel to the hillside, thus facilitating management and lowering production costs. At the same time, terrace embankments offer large non-cropped areas between the vines that could make a significant contribution to biodiversity. However, to fully exploit that potential sustainable revegetation of terrace embankments is mandatory but barely studied. For three consecutive years, we evaluated the effects of different seed mixtures (hay threshing, regional and commercial mixture), seeding techniques (manual vs. hydro-seeding), and the effect of nurse plants, hay mulch, and fertilizer on the establishment and maintenance of vegetation on three terraced vineyards in the Upper Middle Rhine Valley, Germany. The regional mixture best met the demands of biodiversity conservation by providing high herb and flower cover. Hay threshing and the regional mixture provided sufficient vegetation cover to reduce the risk of erosion, whereas the commercial mixture performed poorly in terms of vegetation cover and plant diversity. For hydro-seeding, target species richness was higher and bare ground cover was significantly reduced compared to manual seeding. Nurse plants, hay mulch, and fertilizer application only marginally improved plant establishment. Together these results emphasize that hydro-seeding with regional seeds is the best approach for revegetation of vineyard terrace embankments by combining high biodiversity and sufficient vegetation cover to reduce erosion risks at the best cost-benefit ratio for winegrowers. Vineyard terracing contributes to maintaining economically viable viticulture on steep slopes and may concurrently act as a conservation tool for biodiversity in vineyard landscapes.
维护传统农业管理以保护农业生物多样性仍然是欧洲生物多样性保护的主要挑战之一。在德国,陡坡葡萄种植塑造了具有高保护价值的文化景观,但由于盈利能力不足,近几十年来急剧下降。保持管理经济可行性的一种有前途的方法是现代葡萄园梯田。在这里,葡萄行与山坡平行,便于管理并降低生产成本。同时,梯田堤岸在葡萄藤之间提供了大片未耕种的区域,这对生物多样性有很大的贡献。然而,要充分利用这种潜力,可持续地对梯田堤岸进行植被恢复是强制性的,但几乎没有研究。在连续三年的时间里,我们评估了不同种子混合物(干草打谷、地区和商业混合物)、播种技术(手动与水力播种)以及护理植物、干草覆盖物和肥料对德国上中莱茵河谷三个梯田葡萄园植被建立和维护的影响。地区混合物通过提供高草本和花卉覆盖率,最好地满足了生物多样性保护的需求。干草打谷和地区混合物提供了足够的植被覆盖,以降低侵蚀风险,而商业混合物在植被覆盖和植物多样性方面表现不佳。水力播种的目标物种丰富度较高,裸地覆盖率显著降低,与手动播种相比。护理植物、干草覆盖物和肥料的应用仅略微改善了植物的建立。这些结果共同强调,通过使用地区种子进行水力播种,结合高生物多样性和足够的植被覆盖,以最低的成本效益比为酿酒师降低侵蚀风险,是梯田葡萄园堤岸植被恢复的最佳方法。葡萄园梯田有助于在陡坡上维持经济可行的葡萄种植,并可以作为葡萄园景观生物多样性的保护工具。