Suppr超能文献

术中吲哚菁绿视频血管造影发现两个小动脉瘤中 Yasargil 钛夹闭闭合力不足。

Insufficient Closing Forces of Yasargil Titanium Clips in Two Small Aneurysms Detected with Intraoperative Indocyanine Green Videoangiography.

机构信息

Department of Neurosurgery, University of Halle-Wittenberg, Halle, Germany.

Department of Neurosurgery, University of Regensburg, Regensburg, Germany.

出版信息

J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg. 2022 Sep;83(5):481-485. doi: 10.1055/s-0041-1740378. Epub 2022 Jun 8.

Abstract

BACKGROUND AND STUDY AIMS

Aneurysm clips must have adequate closing forces because residual blood flow in clipped aneurysms may result in aneurysm recurrence. Such flow can be intraoperatively detected by visual inspection, microvascular Doppler sonography, indocyanine green videoangiography (ICG-V), angiography, and puncture.

PATIENTS

We present two patients with ruptured very small middle cerebral artery aneurysms (3 and 2.9 mm). The necks of both aneurysms were microsurgically clipped with Yasargil aneurysm clips without any complications.

RESULTS

In both aneurysms, visual inspection suggested complete occlusion, but ICG-V showed persistent residual blood flow between the middle parts of the clip blades.The first patient was treated with a 5.4-mm FT744T clip (closing force of 1.47 N). After the ICG-V finding, a second 3.9-mm FT714T clip (closing force of 1.08 N) was placed on the tips of the already implanted clip to increase the closing forces. Subsequent ICG-V did not show any further residual blood flow. In the second patient, the aneurysm was clipped with an 8.0-mm FE764K clip (closing force of 1.77 N). Intraoperative ICG-V showed persistent residual blood flow within the aneurysmal dome despite complete closure of the clip. The clip was repositioned closer to the parent vessel. Consecutive ICG-V did not show any residual blood flow.

CONCLUSION

Visually undetected incomplete aneurysm occlusion can be revealed with ICG-V. In very small aneurysms, standard closing forces of clips may not be sufficient and complete closure of the clip branches should be intraoperatively validated with ICG-V.

摘要

背景与研究目的

动脉瘤夹必须具有足够的闭合力,因为夹闭后的动脉瘤中残留的血流可能导致动脉瘤复发。术中可以通过肉眼观察、微血管多普勒超声、吲哚菁绿视频血管造影(ICG-V)、血管造影和穿刺来检测这种血流。

患者

我们报告了两例破裂的非常小的大脑中动脉动脉瘤(3 毫米和 2.9 毫米)。这两个动脉瘤的颈部均通过显微手术用 Yasargil 动脉瘤夹夹闭,没有任何并发症。

结果

在两个动脉瘤中,肉眼观察提示完全闭塞,但 ICG-V 显示在夹钳叶片的中部之间仍有持续的残留血流。第一个患者接受了 5.4 毫米 FT744T 夹(闭合力为 1.47N)的治疗。在 ICG-V 发现后,在已经植入的夹钳尖端放置了第二个 3.9 毫米 FT714T 夹(闭合力为 1.08N),以增加闭合力。随后的 ICG-V 没有显示任何进一步的残留血流。在第二个患者中,用 8.0 毫米 FE764K 夹(闭合力为 1.77N)夹闭动脉瘤。尽管夹闭完全,但术中 ICG-V 显示在动脉瘤瘤顶内仍有持续的残留血流。夹钳被重新定位到更近的载瘤动脉。连续的 ICG-V 没有显示任何残留血流。

结论

ICG-V 可以揭示肉眼无法检测到的不完全动脉瘤闭塞。在非常小的动脉瘤中,夹钳的标准闭合力可能不足,应通过 ICG-V 术中验证夹钳分支的完全闭合。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验