• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

跨文化调适、验证及多发性硬化症患者睡眠行为问卷的信度。

Cross-cultural adaptation, validation, and the reliability of the Sleep-Related Behaviors Questionnaire in patients with multiple sclerosis.

机构信息

Köyceğiz Vocational School of Health Services, Health Care Services Department, Muğla Sıtkı Koçman University, Muğla, Turkey.

Faculty of Health Sciences, Physical Therapy and Rehabilitation Department, Ege University, İzmir, Turkey.

出版信息

Neurol Sci. 2022 Sep;43(9):5471-5477. doi: 10.1007/s10072-022-06196-4. Epub 2022 Jun 9.

DOI:10.1007/s10072-022-06196-4
PMID:35680765
Abstract

PURPOSE

Examining sleep-related behavioral disorder strategies in detail for MS patients provides an essential assessment to address specific disease findings. The aim of the study was to demonstrate the reliability and validity of the Turkish Sleep-Related Behaviors Questionnaire in patients with multiple sclerosis (MS).

METHODS

A total of 100 MS patients were filled Sleep-Related Behaviors Questionnaire (SRBQ), Beck Depression Inventory (BDI), Insomnia Severity Index (ISI), and Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI). One week later, 30 randomly selected patients were refilled the SRBQ. The test-retest reliability, internal consistency, and contruct validity were determined.

RESULTS

The mean age of the individuals included in the study was 38.9 ± 11.0 years. The ICC value of the reproducibility of SRBQ was calculated as 0.877 (CI: 0.74-0.94). The test-retest reliability of the SRBQ was excellent (ICC > 0.80). Cronbach's alpha value of the SRBQ was 0.877, which indicates excellent consistency. The SRBQ had correlation coefficients of 0.573, 0.509, and 0.523 with ISI, PSQI, and BDI, respectively. The SRBQ had high validity (r > 0.50, p < 0.01).

CONCLUSION

The Turkish SRBQ was found to be valid and reliable in patients with MS. Owing to the long but comprehensive nature of the SRBQ, a low-cost detailed measurement could be obtained in clinical practice.

摘要

目的

详细检查多发性硬化症 (MS) 患者的睡眠相关行为障碍策略,可提供针对特定疾病发现的重要评估。本研究旨在证明土耳其语睡眠相关行为问卷 (SRBQ) 在多发性硬化症患者中的可靠性和有效性。

方法

共纳入 100 名 MS 患者填写睡眠相关行为问卷 (SRBQ)、贝克抑郁量表 (BDI)、失眠严重程度指数 (ISI) 和匹兹堡睡眠质量指数 (PSQI)。一周后,随机选择 30 名患者再次填写 SRBQ。确定了测试-重测信度、内部一致性和结构效度。

结果

研究对象的平均年龄为 38.9±11.0 岁。SRBQ 可重复性的 ICC 值计算为 0.877(CI:0.74-0.94)。SRBQ 的测试-重测信度为优(ICC>0.80)。SRBQ 的 Cronbach's alpha 值为 0.877,表明一致性很好。SRBQ 与 ISI、PSQI 和 BDI 的相关系数分别为 0.573、0.509 和 0.523。SRBQ 具有较高的有效性(r>0.50,p<0.01)。

结论

土耳其语 SRBQ 在 MS 患者中具有有效性和可靠性。由于 SRBQ 冗长但全面,因此在临床实践中可以获得低成本的详细测量结果。

相似文献

1
Cross-cultural adaptation, validation, and the reliability of the Sleep-Related Behaviors Questionnaire in patients with multiple sclerosis.跨文化调适、验证及多发性硬化症患者睡眠行为问卷的信度。
Neurol Sci. 2022 Sep;43(9):5471-5477. doi: 10.1007/s10072-022-06196-4. Epub 2022 Jun 9.
2
Assessing Sleep-Related Safety Behaviors: Adaptation and Validation of a French Version of the Sleep-Related Behaviors Questionnaire in a Nonclinical Sample.评估与睡眠相关的安全行为:在非临床样本中对睡眠相关行为问卷的法译版进行适应性和验证。
Behav Sleep Med. 2020 Jan-Feb;18(1):107-119. doi: 10.1080/15402002.2018.1546178. Epub 2018 Nov 21.
3
The Insomnia Severity Index: cross-cultural adaptation and psychometric evaluation of a Persian version.失眠严重程度指数:波斯语版本的跨文化适应与心理测量评估
Qual Life Res. 2014 Mar;23(2):533-7. doi: 10.1007/s11136-013-0489-3. Epub 2013 Aug 3.
4
Cross-cultural adaptation, reliability and validity of the Turkish version of the Fear of Relapse Scale (FoR) in individuals with multiple sclerosis.多发性硬化症患者恐惧复发量表(FoR)土耳其语版本的跨文化调适、信度和效度。
Clin Neurol Neurosurg. 2022 Aug;219:107338. doi: 10.1016/j.clineuro.2022.107338. Epub 2022 Jun 11.
5
Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Turkish version of the SymptoMScreen.SymptoMScreen土耳其语版本的跨文化适应性、信度和效度
Mult Scler Relat Disord. 2021 May;50:102803. doi: 10.1016/j.msard.2021.102803. Epub 2021 Jan 29.
6
Reliability and validity of the Pittsburgh Sleep Quality Index in breast cancer patients.匹兹堡睡眠质量指数在乳腺癌患者中的信度和效度。
Support Care Cancer. 2017 Oct;25(10):3059-3066. doi: 10.1007/s00520-017-3713-9. Epub 2017 Apr 28.
7
Development and evaluation of a Chinese short-form of the Sleep-related Behaviors Questionnaire in Hong Kong Chinese adults using item response theory.应用项目反应理论开发和评估香港中文成年人睡眠相关行为问卷的简体中文短式问卷。
J Health Psychol. 2024 Mar;29(4):255-265. doi: 10.1177/13591053231195518. Epub 2023 Sep 8.
8
General Sleep Disturbance Scale: Translation, cultural adaptation, and psychometric properties of the Italian version.一般睡眠障碍量表:意大利语版本的翻译、文化调适及心理测量特性
Cranio. 2021 Jul;39(4):326-334. doi: 10.1080/08869634.2019.1627067. Epub 2019 Jun 11.
9
The reliability and validity of the Turkish version of the Multiple Sclerosis Questionnaire for physiotherapists.土耳其版多发性硬化症物理治疗师问卷的信度和效度。
Disabil Rehabil. 2022 Jun;44(12):2908-2914. doi: 10.1080/09638288.2020.1847206. Epub 2020 Nov 23.
10
Reliability and Validity of the Pittsburgh Sleep Quality Index-Serbian Translation.匹兹堡睡眠质量指数塞尔维亚语译本的信度与效度
Eval Health Prof. 2018 Mar;41(1):67-81. doi: 10.1177/0163278716678906. Epub 2016 Nov 28.