Institute of Occupational Safety and Environmental Health, Rīga Stradiņš University, Dzirciema 16, LV-1007 Riga, Latvia.
Department of Public Health, University of Copenhagen, Øster Farimagsgade 5, 1014 Copenhagen, Denmark.
Int J Environ Res Public Health. 2022 May 25;19(11):6414. doi: 10.3390/ijerph19116414.
Exposure to different chemicals is an inevitable part of our everyday lives. Within HBM4EU, focus group discussions were conducted to gather data on citizens' perceptions of chemical exposure and human biomonitoring. These discussions were hosted in Cyprus, Denmark, Hungary, Israel, Latvia, the Netherlands, and North Macedonia following a protocol developed in the first round of discussions. Results indicate the very high concern of European citizens regarding food safety and the environment. Focus group participants were well aware of potential uptake of chemicals through food consumption (e.g., preservatives, flavor enhancers, coloring agents, pesticides, fertilizers, metals), drinking water, or from polluted air and water. One of the positive aspects identified here, is the high interest of citizens in awareness and education on personal measures to control exposure. The promotion of personal behavioral changes requires active involvement of society (e.g., commuting habits, energy choices, waste disposal, dietary habits). Activities should focus on raising awareness of the general public, implementation of policy measures, and mainstreaming of related topics into the education system. Raising awareness of the general public may promote engagement of citizens, which in turn may empower them to put pressure on politicians to take effective actions. There is also a need for further research which might focus on the impact of country-specific situations and of the COVID-19 pandemic on the exposure of citizens to chemicals.
接触不同的化学物质是我们日常生活中不可避免的一部分。在 HBM4EU 项目中,进行了焦点小组讨论,以收集关于公民对化学暴露和人体生物监测的看法的数据。这些讨论在塞浦路斯、丹麦、匈牙利、以色列、拉脱维亚、荷兰和北马其顿进行,遵循第一轮讨论中制定的协议。结果表明,欧洲公民对食品安全和环境问题非常关注。焦点小组参与者非常清楚通过食物消费(如防腐剂、风味增强剂、着色剂、农药、化肥、金属)、饮用水或受污染的空气和水可能会接触到化学物质。这里确定的一个积极方面是,公民对个人控制接触的意识和教育非常感兴趣。促进个人行为的改变需要社会的积极参与(例如,通勤习惯、能源选择、废物处理、饮食习惯)。活动应侧重于提高公众意识、实施政策措施,并将相关主题纳入教育系统的主流。提高公众意识可能会促使公民参与,从而使他们有能力向政治家施压,要求采取有效行动。还需要进一步研究可能集中在特定国家情况和 COVID-19 大流行对公民接触化学物质的影响。