Kapp A, Schöpf E
Immun Infekt. 1987 Feb;15(1):26-30.
In the present study we investigated the influence of the following four nonsteroidal anti-inflammatory drugs on the oxidative response of isolated human granulocytes: carprofen, tenoxicam, indomethacin, piroxicam. The effect of these drugs was assessed by a lucigenin-dependent chemiluminescence. In the experiments carprofen significantly stimulated granulocytes. Indomethacin exhibited a similar effect. However, there was no strong dose-response relation. Preincubation of granulocytes with the four tested drugs resulted only at the highest concentrations in a reduced response of the cells to stimulation with the chemotactic peptide f-met-phe and zymosan-particles. The response of the cells stimulated with zymosan-activated serum as a source of the complement split product C5a and to stimulation with the tumor-promotor phorbol-myristate-acetate was not significantly altered. Only carprofen showed a dose-response-related inhibitory effect. In conclusion, the four tested nonsteroidal anti-inflammatory drugs demonstrate different effects on the oxidative metabolism of human granulocytes. Lucigenin-dependent chemiluminescence, hereby, could be a sensitive tool for measuring the effect of pharmaca on granulocyte function in vitro.
在本研究中,我们调查了以下四种非甾体抗炎药对分离出的人粒细胞氧化反应的影响:卡洛芬、替诺昔康、吲哚美辛、吡罗昔康。通过基于光泽精的化学发光评估这些药物的作用。在实验中,卡洛芬显著刺激了粒细胞。吲哚美辛表现出类似的效果。然而,不存在强烈的剂量反应关系。用四种受试药物对粒细胞进行预孵育,仅在最高浓度时才导致细胞对趋化肽f-甲硫-苯丙氨酸和酵母聚糖颗粒刺激的反应降低。用酵母聚糖激活的血清作为补体裂解产物C5a的来源刺激细胞以及用肿瘤促进剂佛波醇-肉豆蔻酸酯-乙酸刺激细胞时,细胞的反应没有明显改变。只有卡洛芬表现出与剂量反应相关的抑制作用。总之,四种受试非甾体抗炎药对人粒细胞的氧化代谢表现出不同的作用。因此,基于光泽精的化学发光可能是一种用于在体外测量药物对粒细胞功能影响的灵敏工具。