Department of Gastroenterology, Saitama Medical University International Medical Center, 1397-1 Yamane, Hidaka, Saitama, 350-1298, Japan.
Department of Pathology, Saitama Medical University International Medical Center, Hidaka, Saitama, Japan.
Sci Rep. 2022 Jun 17;12(1):10197. doi: 10.1038/s41598-022-14407-3.
Colorectal endoscopic submucosal dissection (ESD) is a difficult procedure, and its introduction to trainees has been debated. Although the criteria for performing colorectal ESD vary among institutions, it is often allowed after gaining experience performing surgeries in animals and upper gastrointestinal ESD. This pilot study aimed to compare the treatment outcomes of ESD performed by trainees using the multi-loop traction device (MLTD group) and those of conventional ESD performed by experts (control group). It also aimed to determine whether the MLTD can be used to safely introduce colorectal ESD to trainees. We included 26 colorectal ESD patients (13 in the MLTD group and 13 in the control group) treated at our hospital from October to December 2021. There were no significant differences in the procedure time (50 min vs. 30 min), dissection speed (19.9 mm/min vs. 28.7 mm/min), and intraoperative perforation (0% vs. 0%) of the two groups. Furthermore, the rate of ESD self-completion in the MLTD group was 100%. Therefore, the use of the MLTD allowed the safe introduction of colorectal ESD, even among endoscopists with no experience performing colorectal ESD. Consequently, the use of the MLTD may replace animal and upper gastrointestinal ESD when introducing colorectal ESD to trainees.
结直肠内镜黏膜下剥离术(ESD)是一项具有挑战性的操作,其在学员中的引入一直存在争议。虽然各机构开展结直肠 ESD 的标准不同,但通常在动物和上消化道 ESD 手术经验积累后允许开展。本研究旨在比较使用多环牵引装置(MLTD 组)的学员和专家进行的常规 ESD(对照组)的治疗效果,以确定 MLTD 是否可用于安全地向学员引入结直肠 ESD。我们纳入了 2021 年 10 月至 12 月在我院接受治疗的 26 例结直肠 ESD 患者(MLTD 组 13 例,对照组 13 例)。两组的手术时间(50min 比 30min)、剥离速度(19.9mm/min 比 28.7mm/min)和术中穿孔率(0%比 0%)均无显著差异。此外,MLTD 组的 ESD 自完成率为 100%。因此,即使是没有结直肠 ESD 经验的内镜医师,使用 MLTD 也可以安全地引入结直肠 ESD。因此,当向学员引入结直肠 ESD 时,MLTD 的使用可能会替代动物和上消化道 ESD。