Congenital Hyperinsulinism International, Glen Ridge, NJ, United States.
Front Endocrinol (Lausanne). 2022 Jun 2;13:876903. doi: 10.3389/fendo.2022.876903. eCollection 2022.
Congenital hyperinsulinism (HI) is the most frequent cause of severe, persistent hypoglycemia in newborn babies and children. There are many areas of need for HI research. Some of the most critical needs include describing the natural history of the disease, research leading to new and better treatments, and identifying and managing hypoglycemia before it is prolonged and causes brain damage or death. Patient-reported data provides a basis for understanding the day-to-day experience of living with HI. Commonly identified goals of registries include performing natural history studies, establishing a network for future product and treatment studies, and supporting patients and families to offer more successful and coordinated care. Congenital Hyperinsulinism International (CHI) created the HI Global Registry (HIGR) in October 2018 as the first global patient-powered hyperinsulinism registry. The registry consists of thirteen surveys made up of questions about the patient's experience with HI over their lifetime. An international team of HI experts, including family members of children with HI, advocates, clinicians, and researchers, developed the survey questions. HIGR is managed by CHI and advised by internationally recognized HI patient advocates and experts. This paper aims to characterize HI through the experience of individuals who live with it. This paper includes descriptive statistics on the birthing experience, hospitalizations, medication management, feeding challenges, experiences with glucose monitoring devices, and the overall disease burden to provide insights into the current data in HIGR and demonstrate the potential areas of future research. As of January 2022, 344 respondents from 37 countries consented to participate in HIGR. Parents or guardians of individuals living with HI represented 83.9% of the respondents, 15.3% were individuals living with HI. Data from HIGR has already provided insight into access challenges, patients' and caregivers' quality of life, and to inform clinical trial research programs. Data is also available to researchers seeking to study the pathophysiology of HI retrospectively or to design prospective trials related to improving HI patient outcomes. Understanding the natural history of the disease can also guide standards of care. The data generated through HIGR provides an opportunity to improve the lives of all those affected by HI.
先天性高胰岛素血症(HI)是新生儿和儿童严重、持续低血糖的最常见原因。HI 研究有许多需要关注的领域。其中一些最关键的需求包括描述疾病的自然病史、开展研究以找到新的、更好的治疗方法,以及在低血糖导致脑损伤或死亡之前识别和管理低血糖。患者报告的数据为了解患有 HI 的日常体验提供了基础。登记处通常确定的目标包括进行自然病史研究、为未来的产品和治疗研究建立网络以及为患者及其家属提供支持,以提供更成功和协调的护理。先天性高胰岛素血症国际组织(CHI)于 2018 年 10 月创建了 HI 全球登记处(HIGR),作为首个全球性的患者驱动的高胰岛素血症登记处。该登记处由 13 项调查组成,涵盖了患者一生中患 HI 的经历。一个由 HI 专家组成的国际团队,包括 HI 患儿的家属、倡导者、临床医生和研究人员,制定了这些调查问题。HIGR 由 CHI 管理,并由国际公认的 HI 患者倡导者和专家提供咨询。本文旨在通过患有 HI 的个体的经历来描述 HI。本文包括关于分娩经历、住院、药物管理、喂养挑战、血糖监测设备使用体验以及整体疾病负担的描述性统计数据,以深入了解 HIGR 中的现有数据并展示未来研究的潜在领域。截至 2022 年 1 月,来自 37 个国家的 344 名受访者同意参与 HIGR。受访者中,患者 HI 父母或监护人占 83.9%,15.3%为 HI 患者本人。HIGR 的数据已经提供了有关获得治疗的挑战、患者及其护理人员的生活质量的见解,并为临床试验研究计划提供了信息。数据也可供研究人员使用,以回顾性研究 HI 的病理生理学或设计与改善 HI 患者预后相关的前瞻性试验。了解疾病的自然病史也可以指导护理标准。通过 HIGR 生成的数据为改善所有受 HI 影响的人的生活提供了机会。