The black carpenter ant (Camponotus pennsylvanicus) is a pest species found widely throughout North America. From a single individual I used long-read nanopore sequencing to assemble a phased diploid genome of 306 Mb and 60X coverage, with quality assessed by a 97.0% BUSCO score, improving upon other ant assemblies. The mitochondrial genome reveals minor rearrangements from other ants. The reads also allowed assembly of parasitic and symbiont genomes. I include a complete Wolbachia bacterial assembly with a size of 1.2 Mb, as well as a commensal symbiont Blochmannia pennsylvanicus, at 791 kb. DNA methylation and hydroxymethylation were measured at base-pair resolution level from the same reads and confirmed extremely low levels seen in the Formicidae family. There was moderate heterozygosity, with 0.16% of bases being biallelic from the parental haplotypes. Protein prediction yielded 14 415 amino acid sequences with 95.8% BUSCO score and 86% matching to previously known proteins. All assemblies were derived from a single MinION flow cell generating 20 Gb of sequence for a cost of $1047 including consumable reagents. Adding fixed costs for equipment brings the total for an ant-sized genome to less than $5000. All analyses were performed in 1 week on a single desktop computer.