Suppr超能文献

静脉血栓栓塞患者的抗磷脂综合征。

Antiphospholipid Syndrome in Patients with Venous Thromboembolism.

机构信息

Department of Cardio-Thoracic-Vascular Sciences and Public Health, Thrombosis Research Laboratory, University of Padova, Padova, Italy.

Arianna Foundation on Anticoagulation, Bologna, Italy.

出版信息

Semin Thromb Hemost. 2023 Nov;49(8):833-839. doi: 10.1055/s-0042-1749590. Epub 2022 Jun 21.

Abstract

Unprovoked (or provoked by mild risk factors) venous thromboembolism (VTE) in young patients, VTE in uncommon sites, or cases of unexplained VTE recurrence may be positive for antiphospholipid antibodies (aPL) and thus may be diagnosed with antiphospholipid syndrome (APS). The evaluation of aPL is standardized using immunological tests for anticardiolipin and anti-β2-glycoprotein I. The determination of functional antibodies (lupus anticoagulant) is less standardized, especially in patients on anticoagulant treatment. Patients positive for all the three tests are at high risk of recurrence, which, in turn, might lead to chronic obstruction of pulmonary vessels (chronic thromboembolic pulmonary hypertension). Randomized clinical trials have shown that triple-positive patients should be treated with vitamin K antagonists maintaining an international normalized ratio between 2 and 3. Whether patients with VTE and incomplete aPL profile can be treated with direct oral anticoagulants should be further investigated.

摘要

在年轻患者中,无诱因(或由轻度危险因素引起)的静脉血栓栓塞(VTE)、不常见部位的 VTE 或不明原因的 VTE 复发可能抗磷脂抗体(aPL)阳性,因此可能被诊断为抗磷脂综合征(APS)。使用免疫学检测抗心磷脂和抗β2-糖蛋白 I 来标准化 aPL 的评估。功能性抗体(狼疮抗凝剂)的测定标准化程度较低,尤其是在接受抗凝治疗的患者中。三项检测均阳性的患者复发风险高,这反过来又可能导致肺血管慢性阻塞(慢性血栓栓塞性肺动脉高压)。随机临床试验表明,三阳性患者应使用维生素 K 拮抗剂治疗,将国际标准化比值维持在 2 至 3 之间。VTE 和不完整 aPL 谱的患者是否可以用直接口服抗凝剂治疗,还需要进一步研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验