Sourek J, Tichý M, Levin J
Infect Immun. 1978 Aug;21(2):648-54. doi: 10.1128/iai.21.2.648-654.1978.
The natural occurrence of cations Fe, Zn, Mg, and Ca in the lipopolysaccharide (LPS) of both the S and R forms of Shigella dysenteriae 1 was studied. LPS preparations were obtained either by phenol-water extraction (according to the method of Westphal et al., Z. Naturforsch. 7b:148-155, 1952) or by extraction of cells with hypertonic sodium chloride-sodium citrate (according to the method of Raynaud and Digeon, C. R. Acad. Sci. (Paris) 229:564-566, 1949), with subsequent chromatographic purification on Sephadex G200 and Sepharose 4B columns. The cation in highest concentration in the Westphal extract was Mg(2+) (as much as 30 mug/mg), and the lowest one was Fe (ca. 0.10 mug/mg). In LPS of the Raynaud type, the cation in highest concentration was Ca(2+) (as much as 13 mug/mg), and the lowest one was Fe (ca. 0.10 mug/mg). The effects of increasing and decreasing the concentrations of cations (Fe, Zn, Mg, Ca) upon the biological activity of the endotoxins was evaluated by using toxicity in mice and the Limulus test. It appeared that increased concentrations of Fe (chiefly of Fe(3+)) decreased the toxicity of the R form of LPS, whereas Mg(2+) decreased the toxicity of the S form. After prolonged dialysis of LPS preparations against deionized water, there was no consistent relationship between toxicity as determined in white mice and with the Limulus test.
对痢疾志贺氏菌1型S和R两种形式的脂多糖(LPS)中阳离子铁(Fe)、锌(Zn)、镁(Mg)和钙(Ca)的自然存在情况进行了研究。LPS制剂通过酚水提取法(根据韦斯特法尔等人的方法,《自然科学研究》7b:148 - 155,1952年)或用高渗氯化钠 - 柠檬酸钠提取细胞(根据雷诺和迪让的方法,《法国科学院院报》229:564 - 566,1949年)获得,随后在葡聚糖G200和琼脂糖4B柱上进行色谱纯化。韦斯特法尔提取物中浓度最高的阳离子是Mg(2+)(高达30微克/毫克),最低的是Fe(约0.10微克/毫克)。在雷诺型LPS中,浓度最高的阳离子是Ca(2+)(高达13微克/毫克),最低的是Fe(约0.10微克/毫克)。通过小鼠毒性试验和鲎试剂试验评估了增加和降低阳离子(Fe、Zn、Mg、Ca)浓度对内毒素生物活性的影响。结果显示,增加Fe(主要是Fe(3+))的浓度会降低R型LPS的毒性,而Mg(2+)会降低S型LPS的毒性。LPS制剂用去离子水长时间透析后,小白鼠毒性试验结果与鲎试剂试验结果之间没有一致的关系。