• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

吲哚菁绿在机器人辅助肝切除术中的作用。

The Role of ICG in Robot-Assisted Liver Resections.

作者信息

Mehdorn Anne-Sophie, Richter Florian, Hess Katharina, Beckmann Jan Henrik, Egberts Jan-Hendrik, Linecker Michael, Becker Thomas, Braun Felix

机构信息

Department of General, Abdominal, Thoracic, Transplantation and Pediatric Surgery, University Hospital Schleswig-Holstein, Campus Kiel, Arnold-Heller-Straße 3, 24105 Kiel, Germany.

Department of Pathology, University Hospital Schleswig-Holstein, Campus Kiel, Arnold-Heller-Straße 3, 24105 Kiel, Germany.

出版信息

J Clin Med. 2022 Jun 19;11(12):3527. doi: 10.3390/jcm11123527.

DOI:10.3390/jcm11123527
PMID:35743595
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9225074/
Abstract

Introduction: Robotic-assisted liver surgery (RALS) with its known limitations is gaining more importance. The fluorescent dye, indocyanine green (ICG), is a way to overcome some of these limitations. It accumulates in or around hepatic masses. The integrated near-infrared cameras help to visualize this accumulation. We aimed to compare the influence of ICG staining on the surgical and oncological outcomes in patients undergoing RALS. Material and Methods: Patients who underwent RALS between 2014 and 2021 at the Department of General Surgery at the University Hospital Schleswig-Holstein, Campus Kiel, were included. In 2019, ICG-supported RALS was introduced. Results: Fifty-four patients were included, with twenty-eight patients (50.9%) receiving preoperative ICG. Hepatocellular carcinoma (32.1%) was the main entity resected, followed by the metastasis of colorectal cancers (17%) and focal nodular hyperplasia (15.1%). ICG staining worked for different tumor entities, but diffuse staining was noted in patients with liver cirrhosis. However, ICG-supported RALS lasted shorter (142.7 ± 61.8 min vs. 246.4 ± 98.6 min, p < 0.001), tumors resected in the ICG cohort were significantly smaller (27.1 ± 25.0 mm vs. 47.6 ± 35.2 mm, p = 0.021) and more R0 resections were achieved by ICG-supported RALS (96.3% vs. 80.8%, p = 0.075). Conclusions: ICG-supported RALS achieve surgically and oncologically safe results, while overcoming the limitations of RALS.

摘要

引言

尽管存在已知局限性,但机器人辅助肝脏手术(RALS)正变得越来越重要。荧光染料吲哚菁绿(ICG)是克服其中一些局限性的一种方法。它会在肝肿块内或其周围积聚。集成的近红外摄像头有助于可视化这种积聚。我们旨在比较ICG染色对接受RALS患者的手术和肿瘤学结局的影响。

材料与方法

纳入2014年至2021年在基尔大学医院石勒苏益格-荷尔斯泰因校区普通外科接受RALS的患者。2019年引入了ICG辅助的RALS。

结果

共纳入54例患者,其中28例(50.9%)接受了术前ICG。肝细胞癌(32.1%)是主要切除的实体瘤,其次是结直肠癌转移瘤(17%)和局灶性结节性增生(15.1%)。ICG染色对不同肿瘤实体均有效,但在肝硬化患者中观察到弥漫性染色。然而,ICG辅助的RALS持续时间更短(142.7±61.8分钟对246.4±98.6分钟,p<0.001),ICG组切除的肿瘤明显更小(27.1±25.0毫米对47.6±35.2毫米,p=0.021),ICG辅助的RALS实现了更多的R0切除(96.3%对80.8%,p=0.075)。

结论

ICG辅助的RALS在手术和肿瘤学方面均取得了安全的结果,同时克服了RALS的局限性。

相似文献

1
The Role of ICG in Robot-Assisted Liver Resections.吲哚菁绿在机器人辅助肝切除术中的作用。
J Clin Med. 2022 Jun 19;11(12):3527. doi: 10.3390/jcm11123527.
2
Usability of Indocyanine Green in Robot-Assisted Hepatic Surgery.吲哚菁绿在机器人辅助肝脏手术中的可用性
J Clin Med. 2021 Jan 25;10(3):456. doi: 10.3390/jcm10030456.
3
Detection and Real-Time Surgical Assessment of Colorectal Liver Metastases Using Near-Infrared Fluorescence Imaging during Laparoscopic and Robotic-Assisted Resections.在腹腔镜和机器人辅助切除术中使用近红外荧光成像检测和实时手术评估结直肠癌肝转移
Cancers (Basel). 2024 Apr 24;16(9):1641. doi: 10.3390/cancers16091641.
4
Tumor visualization and fluorescence angiography with indocyanine green (ICG) in laparoscopic and robotic hepatobiliary surgery - valuation of early adopters from Germany.腹腔镜和机器人肝胆手术中使用吲哚菁绿(ICG)进行肿瘤可视化和荧光血管造影——来自德国早期采用者的评估
Innov Surg Sci. 2021 Apr 22;6(2):59-66. doi: 10.1515/iss-2020-0019. eCollection 2021 Jun.
5
Real-time surgical margin assessment using ICG-fluorescence during laparoscopic and robot-assisted resections of colorectal liver metastases.在腹腔镜和机器人辅助切除结直肠癌肝转移瘤过程中使用吲哚菁绿荧光进行实时手术切缘评估。
Ann Transl Med. 2020 Nov;8(21):1448. doi: 10.21037/atm-20-1999.
6
Intraureteral indocyanine green augments ureteral identification and avoidance during complex robotic-assisted colorectal surgery.经尿道吲哚菁绿增强了复杂机器人辅助结直肠手术中输尿管的识别和避免。
Colorectal Dis. 2021 Mar;23(3):718-723. doi: 10.1111/codi.15407. Epub 2020 Nov 5.
7
Application of Indocyanine Green Fluorescence as an Adjuvant to Laparoscopic Ultrasound in Minimally Invasive Liver Resection.吲哚菁绿荧光在腹腔镜超声辅助微创肝切除术中的应用。
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2021 May;31(5):517-523. doi: 10.1089/lap.2020.0895. Epub 2021 Mar 2.
8
The Role of Intraoperative Indocyanine Green in Robot-assisted Partial Nephrectomy: Results from a Large, Multi-institutional Series.术中吲哚菁绿在机器人辅助部分肾切除术中的作用:一项大型多中心系列研究的结果。
Eur Urol. 2020 Nov;78(5):743-749. doi: 10.1016/j.eururo.2020.05.040. Epub 2020 Jun 15.
9
Superselective intra-arterial hepatic injection of indocyanine green (ICG) for fluorescence image-guided segmental positive staining: experimental proof of the concept.用于荧光图像引导节段性阳性染色的超选择性肝动脉内注射吲哚菁绿(ICG):概念的实验证明
Surg Endosc. 2017 Mar;31(3):1451-1460. doi: 10.1007/s00464-016-5136-y. Epub 2016 Aug 5.
10
Indocyanine green staining for intraoperative perfusion assessment.吲哚菁绿染色用于术中灌注评估。
Minerva Surg. 2021 Jun;76(3):220-228. doi: 10.23736/S2724-5691.21.08673-1.

引用本文的文献

1
Surgical protocol of robotic liver resection using a two-surgeon technique (TAKUMI-3): a technical note and initial outcomes.使用双术者技术(TAKUMI - 3)进行机器人肝脏切除术的手术方案:技术说明及初步结果
World J Surg Oncol. 2025 Apr 7;23(1):124. doi: 10.1186/s12957-025-03785-3.
2
Robotic Versus Laparoscopic Liver Resection: A Nationwide Propensity Score Matched Analysis.机器人辅助与腹腔镜肝切除术:一项全国性倾向评分匹配分析
Ann Surg Open. 2024 Nov 26;5(4):e527. doi: 10.1097/AS9.0000000000000527. eCollection 2024 Dec.
3
Construction of a near infrared fluorescence system for imaging of biological tissues.

本文引用的文献

1
Indocyanine Green Fluorescence Navigation in Liver Surgery: A Systematic Review on Dose and Timing of Administration.吲哚菁绿荧光导航在肝外科手术中的应用:给药剂量和时间的系统评价。
Ann Surg. 2022 Jun 1;275(6):1025-1034. doi: 10.1097/SLA.0000000000005406. Epub 2022 Feb 2.
2
Augmented Reality and Image-Guided Robotic Liver Surgery.增强现实与图像引导机器人肝脏手术
Cancers (Basel). 2021 Dec 14;13(24):6268. doi: 10.3390/cancers13246268.
3
The effect of the robotic platform in hepatectomy after prior liver and non-liver abdominal operations: a comparative study of clinical outcomes.
构建近红外荧光成像系统用于生物组织成像。
Sci Rep. 2024 Jan 18;14(1):1626. doi: 10.1038/s41598-024-51583-w.
4
Indocyanine green dye and its application in gastrointestinal surgery: The future is bright green.吲哚菁绿染料及其在胃肠外科手术中的应用:未来一片翠绿。
World J Gastrointest Surg. 2023 Sep 27;15(9):1841-1857. doi: 10.4240/wjgs.v15.i9.1841.
5
Use of Near-Infrared Fluorescence Techniques in Minimally Invasive Surgery for Colorectal Liver Metastases.近红外荧光技术在结直肠癌肝转移微创外科手术中的应用
J Clin Med. 2023 Aug 25;12(17):5536. doi: 10.3390/jcm12175536.
6
Minimally Invasive Hepatectomy for Liver Tumors: Where Are We Now?肝脏肿瘤的微创肝切除术:我们目前的进展如何?
J Clin Med. 2023 Jul 10;12(14):4583. doi: 10.3390/jcm12144583.
7
Recent Advances in Sentinel Node Navigation Surgery for Early Gastric Cancer.早期胃癌前哨淋巴结导航手术的最新进展
J Gastric Cancer. 2023 Jan;23(1):159-170. doi: 10.5230/jgc.2023.23.e4.
8
C-Reactive Protein as Predictor for Infectious Complications after Robotic and Open Esophagectomies.C反应蛋白作为机器人辅助和开放食管切除术后感染性并发症的预测指标
J Clin Med. 2022 Sep 26;11(19):5654. doi: 10.3390/jcm11195654.
机器人平台在既往肝及非肝腹部手术后肝切除术中的效果:临床结局的比较研究。
J Robot Surg. 2022 Oct;16(5):1067-1072. doi: 10.1007/s11701-021-01343-z. Epub 2021 Nov 26.
4
Robotic donor hepatectomy: A major breakthrough in living donor liver transplantation.机器人供体肝切除术:活体供肝移植的一项重大突破。
Am J Transplant. 2022 Jan;22(1):14-23. doi: 10.1111/ajt.16889. Epub 2021 Dec 6.
5
Pan-European survey on the implementation of robotic and laparoscopic minimally invasive liver surgery.泛欧地区机器人和腹腔镜微创肝手术实施情况调查。
HPB (Oxford). 2022 Mar;24(3):322-331. doi: 10.1016/j.hpb.2021.08.939. Epub 2021 Aug 21.
6
Level 2a evidence comparing robotic versus laparoscopic left lateral hepatic sectionectomy: a meta-analysis.比较机器人与腹腔镜左外侧肝叶切除术的 2a 级证据:荟萃分析。
Langenbecks Arch Surg. 2022 Mar;407(2):479-489. doi: 10.1007/s00423-021-02366-8. Epub 2021 Oct 26.
7
Outcomes of robotic-assisted liver surgery versus laparoscopic liver surgery for treatment of stage I hepatocellular carcinoma.机器人辅助肝切除术与腹腔镜肝切除术治疗 I 期肝细胞癌的疗效比较。
Cancer. 2022 Feb 15;128(4):762-769. doi: 10.1002/cncr.33979. Epub 2021 Oct 21.
8
Tumor visualization and fluorescence angiography with indocyanine green (ICG) in laparoscopic and robotic hepatobiliary surgery - valuation of early adopters from Germany.腹腔镜和机器人肝胆手术中使用吲哚菁绿(ICG)进行肿瘤可视化和荧光血管造影——来自德国早期采用者的评估
Innov Surg Sci. 2021 Apr 22;6(2):59-66. doi: 10.1515/iss-2020-0019. eCollection 2021 Jun.
9
Robotic surgery for colorectal liver metastases resection: A systematic review.机器人手术在结直肠肝转移切除术中的应用:一项系统性综述。
Int J Med Robot. 2021 Dec;17(6):e2330. doi: 10.1002/rcs.2330. Epub 2021 Sep 22.
10
Assessment of indocyanine green tracer-guided lymphadenectomy in laparoscopic gastrectomy after neoadjuvant chemotherapy for locally advanced gastric cancer: results from a multicenter analysis based on propensity matching.评估新辅助化疗后腹腔镜胃癌根治术中吲哚菁绿示踪剂引导的淋巴结清扫术:基于倾向评分匹配的多中心分析结果。
Gastric Cancer. 2021 Nov;24(6):1355-1364. doi: 10.1007/s10120-021-01211-7. Epub 2021 Aug 13.