Glukhoedov Nikita A, Epimakhov Vitaliy N, Orlov Sergey N, Tsapko Anastasiya A, Zmitrodan Aleksandr A, Zmitrodan Grigoriy A, Skripkin Mikhail Yu
Institute of Chemistry, Saint-Petersburg State University, 7/9 Universitetskaya Emb., 199034 St. Petersburg, Russia.
Federal State Unitary Enterprise "Alexandrov Research Institute of Technology", 72, Koporskoe Shosse, 188540 Sosnovy Bor, Russia.
Materials (Basel). 2022 Jun 16;15(12):4261. doi: 10.3390/ma15124261.
This paper discusses the processes of the long-lived Cs and Co immobilization on titanium surfaces in simulated light water reactor primary circuit environments. This study is prompted by numerous problems in both the maintenance of equipment during reactor operation and the dismantling of the reactor after the completion of the operation, which is associated with contamination of working surfaces with long-lived radionuclides. The composition of the oxide films formed on the surface of commercial titanium alloy ПT-3B has been studied with specimens prepared in autoclave test conditions and surface samples from the pipeline sections to which the primary coolant was applied. These films on the coolant pipeline surface consist of a titanium dioxide layer tightly adhered to the pipeline metal surface and weakly fixed deposits-crystallites comprised of titanium oxides and other corrosion products (oxides and hydrated oxides of iron, nickel, chromium etc.). The radionuclide composition of the samples was studied by gamma-spectrometry. It is shown that the mechanism of titanium-surface contamination with Cs is by physisorption, contamination level increases upon the presence of dispersed particles. For Co, both sorption and deposition onto surfaces are observed.
本文讨论了在模拟轻水反应堆一回路环境中,长寿命铯和钴在钛表面的固定过程。本研究是由反应堆运行期间设备维护和运行结束后反应堆拆解过程中出现的诸多问题引发的,这些问题与工作表面被长寿命放射性核素污染有关。通过在高压釜试验条件下制备的试样以及施加过一次冷却剂的管道部件表面样品,研究了商用钛合金ПT - 3B表面形成的氧化膜的成分。冷却剂管道表面的这些膜由紧密附着在管道金属表面的二氧化钛层和由钛氧化物及其他腐蚀产物(铁、镍、铬等的氧化物和水合氧化物)组成的弱固定沉积物 - 微晶组成。通过伽马能谱法研究了样品的放射性核素组成。结果表明,铯污染钛表面的机制是物理吸附,存在分散颗粒时污染水平会增加。对于钴,观察到了表面吸附和沉积现象。