Department of Population Health and Pathobiology, College of Veterinary Medicine, North Carolina State University, Raleigh, NC 27607, USA.
Viruses. 2022 Jun 14;14(6):1296. doi: 10.3390/v14061296.
This paper highlights the career of an exceptional woman virologist, Dr. Ilaria Capua. It recollects her major achievements, awards and noteworthy events that have shaped her scientific and political career. It retraces Dr. Capua's major contributions to the study of viral zoonoses, in particular influenza virus, and her strong commitment to an open, more ethical science at the service of society in its broadest sense. It describes how she became the long-term champion of "Open Access" and "Data Sharing" for virus genetic sequences and introduces her new concept of "Circular Health", where health becomes a circular system that represents a central and vital connection hub between humans and nature. This paper features Dr. Capua's value as a role model for young women scientists and their empowerment.
本文重点介绍了一位杰出的女性病毒学家伊莱莉亚·卡普亚博士的职业生涯。本文回顾了她的主要成就、奖项和重要事件，这些都塑造了她的科学生涯和政治生涯。本文追溯了卡普亚博士在研究病毒人畜共患病，特别是流感病毒方面的主要贡献，以及她对开放、更符合道德规范的科学的坚定承诺，这种科学是为社会的广泛利益服务的。本文描述了她如何成为病毒基因序列“开放获取”和“数据共享”的长期拥护者，并介绍了她的“循环健康”新概念，在这个概念中，健康成为一个循环系统，代表了人类和自然之间的一个中心和重要的连接枢纽。本文强调了卡普亚博士作为年轻女性科学家的榜样的价值，以及她赋予年轻女性科学家权力的重要性。
