Packer A J
Postgrad Med. 1987 May 1;81(6):191-8. doi: 10.1080/00325481.1987.11699826.
Diabetic retinopathy is a leading cause of blindness. The two forms of retinopathy are background (nonproliferative) and proliferative. Risk for retinopathy increases with the duration of diabetes. Therefore, diabetics need to have regular eye examinations, including specific techniques, to detect subtle retinal changes. Timely ophthalmologic referral is crucial to maximize potential visual results. Patients with macular edema may be candidates for focal laser therapy. Those with proliferative retinopathy may be treated with panretinal laser photocoagulation, which causes regression of neovascularization, or vitrectomy to remove vitreous hemorrhage and repair complicated retinal detachments.
糖尿病性视网膜病变是导致失明的主要原因。视网膜病变的两种形式为背景性(非增殖性)和增殖性。视网膜病变的风险随着糖尿病病程的延长而增加。因此,糖尿病患者需要定期进行眼科检查,包括特定技术,以检测细微的视网膜变化。及时转诊至眼科对于最大化潜在视觉效果至关重要。黄斑水肿患者可能适合进行局部激光治疗。增殖性视网膜病变患者可采用全视网膜激光光凝治疗,促使新生血管消退,或进行玻璃体切除术以清除玻璃体积血并修复复杂的视网膜脱离。