Gayduk A J, Vlasov Ya V, Smirnova D A
Samara State Medical University, Samara, Russia.
Zh Nevrol Psikhiatr Im S S Korsakova. 2022;122(6):30-39. doi: 10.17116/jnevro202212206130.
Orphan diseases have a prevalence ranging one patient per 10.000 population in the Russian Federation to one per 1500-2000 individuals in Australia and the USA. Many orphan diseases lead to a severe decrease in quality of life and high mortality. In this article, we discuss the problem of early diagnosis in orphan diseases in the Russian Federation, which has lagged behind global trends towards improved recognition and treatment of orphan diseases. We identify the need for improved focus at the level of national healthcare, while discussing relevant issues arising from the international experience. We review national and regional health programs and healthcare practices of Australia, Germany, Denmark, China, Norway, Slovenia, UK, and the United States, with a focus on screening and diagnosis of orphan disease. We also present a review on the state of affairs in the Russian Federation. Orphan diseases are amenable to current molecular-genetic and other diagnostic technologies, including targeted, whole exome and whole genome sequencing (targeted NGS, WES, WGS) using next generation sequencing technologies (next generation sequencing, NGS) and tandem mass spectrometry (TMS, MS/MS). We conclude with a call for major measures aimed at improving the diagnosis of orphan diseases, in particular through the expansion of the neonatal screening program, the creation of a network of orphan disease referral centers, and centralized management of patients registers.
罕见病的患病率在俄罗斯联邦为每10000人中有1名患者,在澳大利亚和美国为每1500 - 2000人中有1名患者。许多罕见病会导致生活质量严重下降和高死亡率。在本文中,我们讨论了俄罗斯联邦罕见病的早期诊断问题,该国在罕见病的识别和治疗方面落后于全球改善趋势。我们确定了在国家医疗保健层面加强关注的必要性,同时讨论了国际经验中出现的相关问题。我们回顾了澳大利亚、德国、丹麦、中国、挪威、斯洛文尼亚、英国和美国的国家及地区卫生项目与医疗实践,重点关注罕见病的筛查和诊断。我们还介绍了俄罗斯联邦的情况。罕见病适用于当前的分子遗传学及其他诊断技术,包括使用下一代测序技术(下一代测序,NGS)进行的靶向、全外显子组和全基因组测序(靶向NGS、WES、WGS)以及串联质谱分析(TMS,MS/MS)。我们呼吁采取重大措施来改善罕见病的诊断,特别是通过扩大新生儿筛查项目、建立罕见病转诊中心网络以及对患者登记册进行集中管理来实现。