Beller F K, Wilken H
Zentralbl Gynakol. 1987;109(1):22-31.
Breast preserving surgery or conservative surgery consists at present of a combination of a reduced operation--tumorectomy or wedge resection or subcutaneous mastectomy--with adequate radiotherapy whereby a doses of 40-50 Gy is used with or without an additional booster dose of 10 Gy. Recent studies of 5-year- and 10-year-survival rates after conservative management have been shown to be identical with radical operations (Rotter-Halsted, Patey-Auchincloss). In the Departments of Gynecology and Obstetrics of the Universities of Münster and Rostock the partial bilateral subcutaneous mastectomy with lymphadenectomy and irradiation is the preferred method of conservative management for breast cancer. Indications and technique are discussed.
保乳手术或保守手术目前包括一种缩小手术(肿瘤切除术、楔形切除术或皮下乳房切除术)与适当放疗的联合,放疗使用40-50戈瑞的剂量,可加或不加10戈瑞的额外加强剂量。最近关于保守治疗后5年和10年生存率的研究表明,其与根治性手术(罗特-霍尔斯特德手术、佩蒂-奥金克洛斯手术)的生存率相同。在明斯特大学和罗斯托克大学的妇产科,部分双侧皮下乳房切除术加淋巴结清扫术及放疗是乳腺癌保守治疗的首选方法。文中讨论了其适应证和技术。