Professor Md Mohsen Chowdhury, Professor & Head of the Yellow Unit II, Hepatobiliary, Pancreatic & Liver Transplant Surgery Department, Bangabandhu Sheikh Mujib Medical University (BSMMU), Dhaka, Bangladesh; E-mail:
Mymensingh Med J. 2022 Jul;31(3):872-875.
Hemosuccus pancreaticus or bleeding from the pancreatic duct into the gastrointestinal tract via the ampulla of Vater is caused by rupture of the pseudoaneurysm of a peripancreatic vessel into pancreatic duct or pancreatic pseudocyst in the context of pancreatitis or pancreatic tumour or trauma. It produces diagnostic and therapeutic dilemma due to its anatomical location and that bleeding into the duodenum is intermittent and cannot be easily diagnosed by endoscopy, often needs CE-CT and angiography. In August 2019, a 60-year-old male presented with intermittent abdominal pain, gastrointestinal bleeding and high serum lipase. Upper GIT endoscopy showed blood mixed bile coming out through ampulla, suspecting Hemosuccus pancreaticus. Contrast-enhanced computed tomography (CT) scan demonstrated pancreatic pseudo cyst with partially thrombosed splenic artery pseudoaneurysm. At laparotomy, splenic artery pseudoaneurysm was ligated along with splenectomy. Later on, the patient had no further occurrence of gastrointestinal bleeding.
胰管肠腔瘘或胰管出血,是由于胰腺炎、胰腺肿瘤或外伤导致胰周血管假性动脉瘤破裂,血液经壶腹进入胃肠道所致。由于其解剖位置的关系,出血进入十二指肠呈间歇性,且内镜检查不易诊断,常需行 CE-CT 和血管造影检查,给诊断和治疗带来了困难。2019 年 8 月,一位 60 岁男性因间歇性腹痛、胃肠道出血和血清脂肪酶升高就诊。上消化道内镜检查显示血液混合胆汁从壶腹排出,疑似胰管肠腔瘘。增强 CT 扫描显示胰腺假性囊肿伴部分血栓形成的脾动脉假性动脉瘤。剖腹探查时,结扎脾动脉假性动脉瘤并进行脾切除术。术后,患者未再发生胃肠道出血。