Quinn M M, Kriebel D, Buiatti E, Paci E, Sini S, Vannucchi G, Zappa M
Am J Ind Med. 1987;11(3):255-66. doi: 10.1002/ajim.4700110303.
Epidemiologic studies have identified an excess risk of lung cancer and mesothelioma among workers in the reprocessed textile industry in Prato, Italy. These studies suggested that there may have been asbestos hazard in this industry although exposure was not known to exist. An industrial hygiene investigation was conducted to determine whether there was previous or current asbestos exposure in the industry. Walk-through surveys, environmental sampling, process documentation, and management and worker interviews were conducted in 13 textile reprocessing establishments. Polypropylene bags that once contained asbestos were found in 2 of the 13. Asbestos bags were cut open and used to cover bales of rags which were then distributed throughout the world. Workers were exposed to asbestos while handling the bags which were contaminated with chrysotile, amosite, and crocidolite. Additional sources of asbestos exposure that may have existed in the past in the industry are also discussed.
流行病学研究发现,意大利普拉托的再加工纺织行业工人患肺癌和间皮瘤的风险较高。这些研究表明,尽管当时并不知晓该行业存在石棉暴露情况,但该行业可能存在石棉危害。因此开展了一项工业卫生调查,以确定该行业过去或当前是否存在石棉暴露。对13家纺织品再加工企业进行了巡视调查、环境采样、工艺记录以及与管理层和工人的访谈。在13家企业中的2家发现了曾装有石棉的聚丙烯袋。这些石棉袋被剪开后用于覆盖成捆的破布,而这些破布随后被销往世界各地。工人们在处理被温石棉、铁石棉和青石棉污染的袋子时接触到了石棉。文中还讨论了该行业过去可能存在的其他石棉暴露源。