Steves M, Ricketts R R
Am Surg. 1987 Apr;53(4):226-30.
Fifty-three newborns with pneumoperitoneum were treated between July 1980 and July 1985. The birth weights of these infants ranged from 600 to 4350 grams; nearly 75 per cent weighed less than 1500 grams. The etiology of the pneumoperitoneum and the hospital survival were reviewed. All operative patients had exploratory surgery through an upper abdominal transverse incision extending across both rectus muscles. All gastric and duodenal perforations were closed primarily; the perforations in the remaining gastrointestinal tract were generally exteriorized through the lateral edge of the wound. The single leading cause of pneumoperitoneum in the newborn is necrotizing enterocolitis, accounting for 60 per cent of the patients in this series; 78 per cent of these infants survived. All infants with ("spontaneous") ileal perforations survived. The two patients with colon perforations (from meconium plug obstruction) died, one of congenital heart disease associated with Down's syndrome and the other of hyaline membrane disease. One patient who had mild hyaline membrane disease, who was not ventilated, and who did not have mediastinal emphysema also had pneumoperitoneum for which no cause was found at laparotomy ("spontaneous"). He survived. In six critically ill infants (11% of the series) pneumoperitoneum developed secondary to mediastinal dissection of air from ventilators. None of these infants was operated on because an intestinal perforation as a source of the pneumoperitoneum could reliably be excluded by the presence of pneumomediastinum and/or a negative paracentesis. This group of infants warrants special attention, because in them "negative" laparotomies performed in search of an intestinal perforation would certainly compromise their already precarious conditions.
1980年7月至1985年7月期间,对53例患有气腹的新生儿进行了治疗。这些婴儿的出生体重在600克至4350克之间;近75%的婴儿体重不足1500克。对气腹的病因及住院存活率进行了回顾。所有接受手术的患者均通过上腹部横向切口进行探查手术,该切口横跨双侧腹直肌。所有胃和十二指肠穿孔均一期缝合;其余胃肠道穿孔一般经伤口侧缘外置。新生儿气腹的首要原因是坏死性小肠结肠炎,占本系列患者的60%;其中78%的婴儿存活。所有患有(“自发性”)回肠穿孔的婴儿均存活。两名患有结肠穿孔(因胎粪堵塞)的患者死亡,一名死于与唐氏综合征相关的先天性心脏病,另一名死于透明膜病。一名患有轻度透明膜病、未进行通气且无纵隔气肿的患者也出现了气腹,剖腹探查时未发现病因(“自发性”)。他存活了下来。在6例危重症婴儿(占本系列的11%)中,气腹是呼吸机导致纵隔空气分离的继发性结果。这些婴儿均未接受手术,因为存在纵隔气肿和/或腹腔穿刺阴性可可靠地排除气腹的来源是肠穿孔。这组婴儿值得特别关注,因为对他们进行旨在寻找肠穿孔的“阴性”剖腹手术肯定会危及他们本已不稳定的病情。