Miyawaki Norihisa, Kinoshita Makoto, Furukawa Yutaka
Department of Cardiovascular Medicine, Kobe City Medical Center General Hospital, Kobe, Japan.
J Cardiol Cases. 2022 Jul 1;26(4):305-307. doi: 10.1016/j.jccase.2022.06.003. eCollection 2022 Oct.
Coronavirus disease 2019 (COVID-19) has been associated with arterial thrombosis, including aortic thrombus with embolism as well as venous thrombosis. We report a case of a 59-year-old man with COVID-19 showing thrombus in the ascending aorta and occlusion of the lower limb artery on computed tomography. Anticoagulant therapy via continuous intravenous infusion of heparin was started with a therapeutic target range (activated partial thromboplastin time 42-70 s, 1.5-2.5 × patient baseline). The patient was then transferred to warfarin medication and prothrombin time-international normalized ratio was managed at 1.5-2.5. The disappearance of the thrombus was confirmed on the 20th day after starting anticoagulant therapy. Anticoagulant therapy was then discontinued, and computed tomography angiography (CTA) 3 months later showed no recurrence of aortic thrombi or embolism. Anticoagulant therapy alone may be considered for arterial thrombosis in COVID-19 and follow-up CT may allow for early discontinuation of anticoagulant therapy to confirm disappearance of thrombus.
Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is recognized to cause arterial thrombosis as well as venous thrombosis. However, treatment of aortic thrombosis in patients with COVID-19 has not yet been established. Anticoagulants alone may be effective against aortic thrombi in patients with COVID-19 and follow-up computed tomography may allow for early discontinuation of anticoagulant therapy to confirm disappearance of thrombus.
2019冠状病毒病(COVID-19)与动脉血栓形成有关,包括伴有栓塞的主动脉血栓以及静脉血栓形成。我们报告一例59岁的COVID-19男性患者,计算机断层扫描显示升主动脉血栓形成和下肢动脉闭塞。开始通过持续静脉输注肝素进行抗凝治疗,治疗目标范围为(活化部分凝血活酶时间42 - 70秒,为患者基线的1.5 - 2.5倍)。然后该患者改用华法林治疗,凝血酶原时间国际标准化比值控制在1.5 - 2.5。抗凝治疗开始后第20天确认血栓消失。然后停止抗凝治疗,3个月后的计算机断层扫描血管造影(CTA)显示主动脉血栓或栓塞未复发。对于COVID-19患者的动脉血栓形成,单独使用抗凝治疗可能是一种选择,后续的CT检查可能有助于早期停止抗凝治疗以确认血栓消失。
2019冠状病毒病(COVID-19)被认为可导致动脉血栓形成以及静脉血栓形成。然而,COVID-19患者主动脉血栓形成的治疗方法尚未确立。单独使用抗凝剂可能对COVID-19患者的主动脉血栓有效,后续的计算机断层扫描可能有助于早期停止抗凝治疗以确认血栓消失。