Ryan C A, Finer N N
CMAJ. 1987 Jun 15;136(12):1265-9.
Between January 1982 and May 1986 a large subcapsular hemorrhage of the liver (SHL) was diagnosed in six infants who weighed 1000 g or less at birth at Royal Alexandria Hospitals, Edmonton. The diagnosis of a ruptured SHL was made between 4 and 18 days of life by means of clinical and sonographic findings in four of the infants; an intact SHL was diagnosed at autopsy in the other two. None of the cases was associated with parenchymal rupture of the liver. Thrombocytopenia was present in five of the six infants and in all four infants with hemoperitoneum. Other possibly relevant antecedent events included mechanical ventilation (in all six), administration of indomethacin (in all six), hypoxia (in five), bilateral pneumothorax necessitating repeated pleural drainage (in three), external cardiac massage (in three) and septicemia (in two). Two of the three infants who underwent surgery survived the operation but later died of unrelated events. One infant who was managed conservatively also survived. A large SHL should be considered in all infants of very low birth weight with unexplained hypovolemia or anemia.
1982年1月至1986年5月期间,在埃德蒙顿皇家亚历山德拉医院,对6名出生时体重1000克或以下的婴儿诊断出巨大肝包膜下出血(SHL)。4名婴儿在出生后4至18天,通过临床和超声检查结果诊断为破裂性SHL;另外两名婴儿在尸检时诊断为完整的SHL。所有病例均未伴有肝实质破裂。6名婴儿中有5名出现血小板减少,4名有腹腔积血的婴儿均出现血小板减少。其他可能相关的前期事件包括机械通气(6名婴儿均有)、使用吲哚美辛(6名婴儿均有)、缺氧(5名)、双侧气胸需反复胸腔引流(3名)、体外心脏按压(3名)和败血症(2名)。接受手术的3名婴儿中有2名术后存活,但后来死于其他无关事件。1名接受保守治疗的婴儿也存活下来。对于所有出生体重极低且原因不明的血容量不足或贫血的婴儿,均应考虑巨大SHL的可能性。