Williams I M, Dickinson P, Sum A C
Clin Exp Neurol. 1986;22:1-12.
The response of eye movements to edrophonium is easily missed by clinical observation alone. Binocular horizontal ten degree saccades were recorded by infrared oculography, whilst the vision of one eye was occluded, before and after fatigue repeated intravenous injection of dilute edrophonium, and fatigue induced during anticholinesterase inhibition by intravenous edrophonium, in 26 patients with diplopia or ptosis of uncertain aetiology. The most reliable criterion of a positive response was an increase in the amplitude of the saccades of the fixating eye by 10% or more after each of several injections of dilute edrophonium. The response was positive in 13 patients and was difficult to observe clinically when the responses of the saccades of the eyes moving conjugately were unequal and when the patient presented with ptosis and no diplopia. Edrophonium infrared oculography proved to be a sensitive test for weakness due to the neuromuscular junction defect of myasthenia gravis affecting extraocular muscles.
仅通过临床观察很容易忽略眼动对依酚氯铵的反应。在26例病因不明的复视或上睑下垂患者中,在疲劳状态下重复静脉注射稀释的依酚氯铵之前和之后,以及静脉注射依酚氯铵抑制抗胆碱酯酶过程中诱发疲劳时,用红外眼动图记录单眼视力被遮挡时的双眼水平10度扫视。阳性反应最可靠的标准是在多次注射稀释的依酚氯铵后,注视眼扫视幅度增加10%或更多。13例患者反应呈阳性,当双眼共轭运动扫视反应不相等且患者表现为上睑下垂而无复视时,临床上很难观察到这种反应。依酚氯铵红外眼动图被证明是检测重症肌无力影响眼外肌的神经肌肉接头缺陷所致肌无力的一种敏感方法。