General-, Visceral and Vascular Surgery, KRH Klinikum Robert Koch, Gehrden, Germany.
Anesthesiology, KRH Klinikum Robert Koch, Gehrden, Germany.
JSLS. 2022 Apr-Jun;26(2). doi: 10.4293/JSLS.2022.00018.
Robotic esophageal surgery is becoming more widely adopted. Several publications on the feasibility, short-term outcomes and technical aspects are available. Most of these articles used either the da Vinci® SI system or in newer series the Xi System. The da Vinci® X system is generally considered less suited for multiquadrant access like in esophageal surgery, hence only limited data is available. Here we describe our initial experience with 16 Ivor-Lewis robotic assisted minimally invasive esophagectomies (RAMIE) in patients with esophageal adenocarcinoma. The da Vinci® X system was installed in our department in 2019; the robotic program comprises colorectal, pancreatic and esophageal surgery. The first two patients were operated in the presence of a proctor. An operative standard was established including fluorescence angiography (Firefly®). Technical aspects with focus on the characteristics of the da Vinci® X system, operating room setup, and short-term outcomes are discussed.
机器人食管手术正越来越广泛地被采用。已经有一些关于其可行性、短期结果和技术方面的出版物。这些文章大多使用达芬奇® SI 系统,或者在较新的系列中使用 Xi 系统。达芬奇® X 系统通常被认为不太适合像食管手术这样的多象限入路,因此可用的数据有限。在这里,我们描述了我们在 16 例食管腺癌患者中使用达芬奇® X 系统进行的 16 例 Ivor-Lewis 机器人辅助微创食管切除术(RAMIE)的初步经验。达芬奇® X 系统于 2019 年在我们科室安装;机器人项目包括结直肠、胰腺和食管手术。前两名患者在有指导医生的情况下进行了手术。建立了一个包括荧光血管造影(Firefly®)的手术标准。讨论了重点关注达芬奇® X 系统特点、手术室设置和短期结果的技术方面。