Nakamura Azusa, Suzuki Mikito, Shimizu Reiko, Shima Toshiyuki, Harada Masahiko, Hishima Tsunekazu, Horio Hirotoshi
Department of Thoracic Surgery, Tokyo Metropolitan Cancer and Infectious Diseases Center Komagome Hospital, 3-18-22 Honkomagome, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8677, Japan.
Department of Pathology, Tokyo Metropolitan Cancer and Infectious Diseases Center Komagome Hospital, 3-18-22 Honkomagome, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8677, Japan.
Respir Med Case Rep. 2022 Jul 8;38:101699. doi: 10.1016/j.rmcr.2022.101699. eCollection 2022.
Matrix-producing carcinoma (MPC) of the breast is an extremely rare subtype of invasive breast cancer. MPC is characterized by the production of a cartilaginous or osseous matrix without spindle cells. It is an aggressive carcinoma, often presenting as triple-negative breast cancer. MPC frequently metastasizes to the lungs; however, it rarely reoccurs as a solitary pulmonary metastasis. We report a case of a 77-year-old non-smoking woman with a solitary pulmonary metastasis of MPC, which mimicked small cell lung cancer (SCLC). Initially, the pulmonary metastasis was misdiagnosed as SCLC based on its morphological and immunochemical features, including focal positivity for CD56 and thyroid transcription factor-1. Although the portion of the chondromyxoid matrix of the primary site was not small, that of the metastatic site was small. A focal cartilaginous matrix deposition of pulmonary metastasis from MPC could make it difficult to differentiate from SCLC. We should acknowledge that the portion of chondromyxoid matrix may differ between primary and distant metastatic sites in MPC.
乳腺产基质癌(MPC)是浸润性乳腺癌中一种极其罕见的亚型。MPC的特征是产生无梭形细胞的软骨或骨基质。它是一种侵袭性癌,常表现为三阴性乳腺癌。MPC常转移至肺部;然而,它很少以孤立性肺转移的形式复发。我们报告一例77岁不吸烟女性,患有MPC的孤立性肺转移,其表现类似小细胞肺癌(SCLC)。最初,基于其形态学和免疫化学特征,包括CD56和甲状腺转录因子-1的局灶性阳性,该肺转移被误诊为SCLC。尽管原发部位的软骨黏液样基质部分不小,但转移部位的却很小。MPC肺转移灶中的局灶性软骨基质沉积可能使其难以与SCLC区分。我们应该认识到,MPC中原发部位和远处转移部位的软骨黏液样基质部分可能有所不同。