Tendobi Celine, Fernandez-Marques Margarita, Carlos Silvia, Amann Marta, Ndaye Milva, Ngoya Laetitia, Segura Gloria, Nuñez Laura, Oliver David, Oiz Itz, Tshilanda Marc, Lozano Dolores, Auba Maria, Caparros Maria, Reina Gabriel, Mbuyi Didier, Iglesias-Fernandez Paula, Zinga Berthe, Jurado Matias, Chiva Luis
Obstetrics and Gynecology, Hospital Monkole, Kinshasa, Congo (the Democratic Republic of the).
University of Navarra - Academic Campus, Pamplona, Spain.
Int J Gynecol Cancer. 2022 Oct 3;32(10):1244-1249. doi: 10.1136/ijgc-2022-003592.
To determine the sensitivity, specificity, and positive and negative predictive values of a cervical cancer screening program based on visual inspection with acetic acid and Lugol's iodine using a smartphone in a sub-urban area of very low resources in Kinshasa (Democratic Republic of Congo).
This cross-sectional validation study was conducted at Monkole Hospital and it included women between the ages of 25-70 years after announcing a free cervical cancer screening campaign through posters placed in the region of our hospital. Questionnaires collected sociodemographic and behavioral patients characteristics. In the first consultation, we gathered liquid-based cytology samples from every woman. At that time, local health providers performed two combined visual inspection techniques (5% acetic acid and Lugol's iodine) while a photograph was taken with a smartphone. Two international specialists evaluated the results of the smartphone cervicography. When a visual inspection was considered suspicious, patients were offered immediate cryotherapy. Cytological samples were sent to the Pathology Department of the University of Navarra for cytological assessment and human papillomavirus (HPV) DNA genotyping.
A total of 480 women participated in the study. The mean age was 44.6 years (range 25-65). Of all the patients, only 18.7% were infected with HPV (75% had high-risk genotypes). The most frequent high-risk genotype found was 16 (12.2%). The majority (88%) of women had normal cytology. After comparing combined visual inspection results with cytology, we found a sensitivity of 66.0%, a specificity of 87.8%, a positive predictive value of 40.7%, and a negative predictive value of 95.3% for any cytological lesion. The negative predictive value for high-grade lesions was 99.7%.
Cervical cancer screening through combined visual inspection, conducted by non-specialized personnel and monitored by experts through smartphones, shows encouraging results, ruling out high-grade cytological lesions in most cases. This combined visual inspection test is a valid and affordable method for screening programs in low-income areas.
在刚果民主共和国金沙萨资源非常匮乏的郊区,使用智能手机,基于醋酸和卢戈氏碘目视检查来确定宫颈癌筛查项目的敏感性、特异性以及阳性和阴性预测值。
这项横断面验证研究在蒙科勒医院开展,通过在我院所在区域张贴海报宣传免费宫颈癌筛查活动后,纳入了年龄在25至70岁之间的女性。问卷收集了患者的社会人口统计学和行为特征。在首次会诊时,我们从每位女性身上采集了液基细胞学样本。此时,当地医疗人员进行了两种联合目视检查技术(5%醋酸和卢戈氏碘),同时用智能手机拍摄照片。两名国际专家评估了智能手机宫颈造影的结果。当目视检查被认为可疑时,为患者提供即时冷冻治疗。细胞学样本被送往纳瓦拉大学病理科进行细胞学评估和人乳头瘤病毒(HPV)DNA基因分型。
共有480名女性参与了该研究。平均年龄为44.6岁(范围25至65岁)。在所有患者中,只有18.7%感染了HPV(75%为高危基因型)。发现最常见的高危基因型是16型(12.2%)。大多数(88%)女性细胞学检查正常。将联合目视检查结果与细胞学结果进行比较后,我们发现对于任何细胞学病变,敏感性为66.0%,特异性为87.8%,阳性预测值为40.7%,阴性预测值为95.3%。高级别病变的阴性预测值为99.7%。
由非专业人员进行并由专家通过智能手机监测的联合目视检查宫颈癌筛查显示出令人鼓舞的结果,在大多数情况下排除了高级别细胞学病变。这种联合目视检查测试是低收入地区筛查项目的一种有效且经济实惠的方法。