Mace R D, Carroll D, Eastman C
J Sports Sci. 1986 Winter;4(3):229-36. doi: 10.1080/02640418608732121.
The study examined the effect of stress inoculation training on the level of self-reported stress and anxiety, overt signs of distress and the physiological impact of the stress of abseiling. Twenty volunteer subjects were randomly assigned to either a 'no training' control group or a stress inoculation training group, following which both groups of subjects had to complete a test abseil from the roof of a 21.2 m building. Prior to descent, two self-report measures were taken: an intensity score derived from the word or phrase chosen by subjects from the Perceived Stress Index to best describe their feelings and a state anxiety score from Spielberger's State Trait Anxiety Inventory. Overt distress was also evaluated by a 'blind' observer also using the Perceived Stress Index. In addition, heart rate was monitored just prior to and throughout the abseil using a telemetry system. The stress inoculation group showed significantly less self-reported anxiety and stress and less behavioural signs of distress as judged by the observer. However, there were no significant differences between the groups in terms of heart rate. In addition, while self-report and the assessment of the observer were highly inter-correlated, these measures were poorly correlated with heart rate.
该研究考察了压力接种训练对自我报告的压力和焦虑水平、明显的痛苦迹象以及速降压力的生理影响。20名志愿者被随机分为“无训练”对照组或压力接种训练组,之后两组受试者都必须从一座21.2米高的建筑物屋顶完成一次测试速降。在下降之前,进行了两项自我报告测量:一项强度得分,由受试者从感知压力指数中选择的最能描述其感受的单词或短语得出;另一项是斯皮尔伯格状态-特质焦虑量表的状态焦虑得分。一名“盲”观察者也使用感知压力指数对明显的痛苦进行了评估。此外,在速降之前及整个过程中,使用遥测系统监测心率。压力接种组自我报告的焦虑和压力明显较少,观察者判断其痛苦的行为迹象也较少。然而,两组之间在心率方面没有显著差异。此外,虽然自我报告和观察者的评估高度相关,但这些测量与心率的相关性较差。