Department of Orthopaedic and Traumatology (Hand and Reconstructive Surgery Unit), Miguel Servet University Hospital, Zaragoza, Spain.
Department of Clinical Biochemistry, Miguel Servet University Hospital, Zaragoza, Spain.
J Hand Surg Eur Vol. 2022 Oct;47(9):952-958. doi: 10.1177/17531934221113723. Epub 2022 Jul 22.
We analysed the relationship between serum metal ions, radiological periprosthetic osteolysis and the clinical features in a series of 25 patients treated with fourth-generation metal-on-polyethylene total wrist prostheses. The mean implant follow-up was 7 years. Our results show that titanium was the main elevated serum metal ion in patients with the prostheses that we used; elevated serum cobalt or chromium values were infrequent. The risk of loosening was higher in an implant older than 6 years, with more than five periprosthetic osteolysis points according to our radiograph zone system, and serum titanium values between 26 to 31 µg/L. The presence of metallosis pseudotumours does not guarantee but increases the risk of implant failure, which may be asymptomatic or associated with little pain. IV.
我们分析了在一系列 25 例接受第四代金属对聚乙烯全腕关节假体治疗的患者中,血清金属离子、影像学假体周围骨溶解与临床特征之间的关系。平均植入物随访时间为 7 年。我们的结果表明,在我们使用的假体中,钛是主要的血清升高金属离子;升高的血清钴或铬值则较为少见。植入物超过 6 年、根据我们的 X 线片分区系统存在超过 5 个假体周围骨溶解点以及血清钛值在 26 至 31μg/L 时,松动的风险更高。金属伪肿瘤的存在并不能保证,但会增加植入物失败的风险,这种风险可能是无症状的,或者与轻微疼痛相关。