Suppr超能文献

血液透析患者的血清铝水平和红细胞二氢蝶啶还原酶活性

Serum aluminum levels and erythrocyte dihydropteridine reductase activity in patients on hemodialysis.

作者信息

Altmann P, Al-Salihi F, Butter K, Cutler P, Blair J, Leeming R, Cunningham J, Marsh F

出版信息

N Engl J Med. 1987 Jul 9;317(2):80-4. doi: 10.1056/NEJM198707093170204.

Abstract

Aluminum intoxication due to aluminum-containing antacids or dialysate can cause encephalopathy in patients undergoing hemodialysis, but the biochemical mechanism has not been defined. The enzyme dihydropteridine reductase (DHPR) is essential for the maintenance of normal brain concentrations of tetrahydrobiopterin, which is itself required for the synthesis of specific neurotransmitters. This enzyme is also present in erythrocytes. We measured erythrocyte DHPR activity and concentrations of the biopterin derivatives of its substrate and of aluminum in 38 patients on hemodialysis who had no clinical evidence of encephalopathy. Serum aluminum levels ranged from 15 to 190 micrograms per liter (mean, 67.6 +/- 7.7) as compared with 4.9 +/- 0.99 micrograms per liter in normal subjects. DHPR activity was inversely related to the serum aluminum concentration (r = -0.61, P less than 0.001) and was less than the activity predicted from the hemoglobin concentration in these patients. Serum concentrations of biopterin derivatives were markedly elevated. Eighteen patients were given the aluminum-chelating agent deferoxamine in a single dose, after which DHPR activity doubled. These studies suggest that aluminum inhibits DHPR activity in erythrocytes and that aluminum chelation reverses this effect. Although we did not directly measure DHPR activity in the brains of dialysis patients without encephalopathy, we propose that the reduction in activity in erythrocytes may reflect a similar reduction in the brain. Our findings could help to explain the encephalopathy associated with aluminum intoxication.

摘要

因含铝抗酸剂或透析液导致的铝中毒可使接受血液透析的患者发生脑病,但其生化机制尚未明确。二氢蝶啶还原酶(DHPR)对于维持脑内四氢生物蝶呤的正常浓度至关重要,而四氢生物蝶呤本身是特定神经递质合成所必需的。该酶也存在于红细胞中。我们检测了38例无脑病临床证据的血液透析患者的红细胞DHPR活性、其底物的生物蝶呤衍生物浓度及铝浓度。血清铝水平在每升15至190微克之间(平均为67.6±7.7),而正常受试者为4.9±0.99微克/升。DHPR活性与血清铝浓度呈负相关(r = -0.61,P<0.001),且低于根据这些患者血红蛋白浓度预测的活性。生物蝶呤衍生物的血清浓度显著升高。18例患者单次给予铝螯合剂去铁胺后,DHPR活性增加了一倍。这些研究表明铝抑制红细胞中的DHPR活性,而铝螯合可逆转这种效应。虽然我们没有直接测量无脑病的透析患者脑内的DHPR活性,但我们推测红细胞中活性的降低可能反映了脑内类似的降低。我们的发现有助于解释与铝中毒相关的脑病。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验