Ostwaldt F, Aust M, Schramm U
Psychiatr Neurol Med Psychol (Leipz). 1987 Jan;39(1):49-54.
In face of catamnestic examinations at a group of 61 older children and juveniles with infantile cerebral palsy we can see, that an optimal attendance by medical specialists, physiotherapists and social workers is not reached yet in each case. 39 patients (64 p.c.) are provided by a specialist regularly, 35 patients (57.4 p.c.) regularly get a physiotherapeutic treatment and 33 patients (54.1 p.c.) are often only sporadically attended by social workers. Serious disabled children, who are nursed only in their families, bring particular problems. In the authors opinion a decisive improvement of attendance is possible. For that purpose a more intensive work of "Dispensaries for disabled children and juveniles" in connexion with a consistent utilization of the socialist legislation is necessary.
在对一组61名患有小儿脑瘫的大龄儿童和青少年进行随访检查时,我们发现,并非在每种情况下都能实现医学专家、物理治疗师和社会工作者的最佳随访。39名患者(64%)定期有专科医生随访,35名患者(57.4%)定期接受物理治疗,33名患者(54.1%)经常只有社会工作者偶尔随访。仅在家中接受照料的重度残疾儿童会带来特殊问题。作者认为,随访情况有可能得到决定性改善。为此,有必要加强“残疾儿童和青少年诊疗所”的工作,并始终如一地运用社会主义法律。